Nirgilis - Shiny Shiny (Deadman Wonderland ending)

5. srpna 2015 v 13:58 | Rukia |  Deadman Wonderland
A toto anime ukončujem piesňou z endingu, ktorá bola dosť pomalá a mala nekonečný text, no ale nevadí. Naspievala ju tá istá skupina, čo aj prvý ending z D.Gray-mana, ale ten z Gray-mana sa mi páčil viac, tento bol o ničom xD V každom prípade sa tešte na posledné anime z rozcestníkov, a to Mirai Nikki :)




Nirgilis - Shiny Shiny

text:
ryuusei black n night namida tomaranai zutto
fujouri na kono sekai wo urandeita

deguchi mo nai kono meikyuu kara
nigedashitakute
jiyuu wo motometeta

sakadachi wo shite sora wo mita
kinou to wa chigau boku ga ita

shiny shiny kagayaita
hoshi wa mugen ni
kono sekai wa (kono sekai wa)
konna ni mo utsukushii

shiny shiny hikaru muunraito
kibou ni michita
kono sekai wa (kono sekai wa)
konna ni mo subarashii
sou darou?

ibitsu na machi no kono shikakui sora kara
nozoita kanashii furashubakku
mata dareka wo

ushinau koto kowai keredo bokura arukidasu yo
mou hitoribocchi ni naritakunainda

sakadachi wo shite mae wo mita
egao no kimi ga soko ni ita

shiny shiny ki ga tsukeba
bokura hohoemu
kono sekai (kono sekai)
konna ni mo itooshii

shiny shiny kanashige na
kimi no hitomi ni
hoshi ga ippai (hoshi ga ippai)
utsutteiru kara

shiny shiny kagayaita
hoshi wa mugen ni
kono sekai wa (kono sekai wa)
konna ni mo utsukushii

shiny shiny hikaru muunraito
kibou ni michita
kono sekai wa (kono sekai wa)
konna ni mo subarashii
sou darou?

sou darou?

preklad:
Čierne nočné meteory a nekonečné slzy
Vždy som závidela tomuto absurdnému svetu

Chcem uniknúť
Z tohto labyrintu bez východu
Aby som mohla hľadať svoju slobodu

Postavila som sa na ruky a sledovala oblohu
Som odlišná od toho, aká som bola včera

Žiarivé, žiarivé a jasné
Hviezdy sú nekonečné
V tomto svete (v tomto svete)
Existuje takáto krása

Žiarivý, žiarivý, ligotavý mesačný svit
Je naplnený nádejou
V tomto svete (v tomto svete)
Sú zázraky ako tento
Nie je to tak?

Zazrela som to v tomto skreslenom meste
Smutnú spomienku z oblohy
Tak ako ju niekto uvidí znova

Bojíme sa strácať veci a aj napriek tomu kráčame ďalej
Viac toho nemám, nechcem byť sama

Postavila som sa na ruky a pozrela dopredu
Stál si tam s úsmevom na tvári

Žiarivo, žiarivo, keď to na nás zasvieti
Smejeme sa
V tomto svete (v tomto svete)
Existuje tákáto vzácna radosť

Žiarivé, žiarivé a smutné
Sú tvoje oči
Sú naplnené hviezdami (naplnené hviezdami)
A to je to, čo odrážajú

Žiarivé, žiarivé a jasné
Hviezdy sú nekonečné
V tomto svete (v tomto svete)
Existuje takáto krása

Žiarivý, žiarivý, ligotavý mesačný svit
Je naplnený nádejou
V tomto svete (v tomto svete)
Sú zázraky ako tento
Nie je to tak?

Nie je to tak?
 

Buď první, kdo ohodnotí tento článek.

Nový komentář

Přihlásit se
  Ještě nemáte vlastní web? Můžete si jej zdarma založit na Blog.cz.
 

Aktuální články

Reklama