Vocaloid Eight - EveR ∞ LastinG ∞ NighT

23. července 2015 v 21:04 | Rukia |  Vocaloid hudba
Tak som po nejakom čase späť aj ja, trochu som si dala prestávku na dovolenke, ale Rangiku ma hneď buzerovala :D Takže sa teda vraciam, tu je ďalšia preložená pesnička od Vocaloidov, a budú aj obrázky, ktoré už mám pohľadané, len ich treb nahodiť, nebojte, aj to bude :P K pesničke toľko, že je to posledná pesnička zo série Night ∞ Series, ktorú spieva Vocaloid osmička. Posledná pieseň nie je o nič menej chaotickejšia, ale dozvieme sa napríklad, že svet je falošný ako aj všetky postavy a v rakvách sú skutočné postavy. Miku v tej svojej nájde svoje vlastné telo. List, ktorý má u seba, je prázdny. Veď príbeh som kvôli vám vypísala :D Okrem toho vraj obyvatelia sídla Miku nechceli ublížiť, ale ona to nepochopila a tak ušla a zabila sa, čím ich zbytočne uväznila, čo je dosť smutné nakoniec. No a pokiaľ ide o ten záhadný tieň, čo sa tu objavoval, to je tiež Miku, pravdepodobne tá skutočná. Čo som hľadala ďalej, našla som online aj celú tú novelu s príbehom, tak som vám sem hodila link, môžete si prečítať, ja som sa k tomu ešte nedostala, takže môj príbeh je zhlukom toho, čo som pochopila :D

Príbeh: Na panskom sídle bývajú pán domu (Kaito), jeho žena (Meiko), ich dcéra (Luka), dvojčatá bábik (Rin & Len), komorník (Gakupo) a slúžka (Gumi). Uprostred noci prijmú na noc stratenú dedinčanku (Miku) a spúšťa sa ďalšia noc, ktorú treba odohrať. Po oslave sa dedinčanka prebudí a uvedomí si, že čas sa zastavil. Čoskoro si ako jediná všimne, že tento svet je falošný, kým ostatní stále hľadajú poslednú stránku. Miku sa snaží nájsť spôsob ako všetkých zachrániť a vo vrecku nájde list. Beží za ostatnými, ale tam počuje ich rozhovor o tom, že ju chcú nahradiť. Dedinčanka si uvedomí, že ju zradili a tak utečie a vezme si hodinovú ručičku, s ktorou si podreže zápästia. Ostatní jej už v tom nestihnú zabrániť, jej krv napíše na prázdny list poslednú kapitolu a keď hlavná postava zomrie, obyvatelia sídla zostávajú navždy uväznení v tomto svete.

Novela online:


Vocaloid Eight - EveR ∞ LastinG ∞ NighT

text:
Len: "subete no hajimari wo..."
Rin: "omoidashite goran...?"
Kaito: "arashi no yoru no tegami..."
Gumi: "uragirareta no wa, dare...?"
Meiko: "nakushitakatta peeji wa..."
Luka: "hitsugi no naka ni kakushite..."
Gakupo: "koyoi mata enjimashou..."
???: "subarashii yoru wo..."

Meiko: "bukimi ni akai mangetsu...arashi ni narisou na yoru..."
Luka: "konna yoru wa...konna yoru wa..."
Gumi: "jiken ga okorisou"
Kaito: "...chi wo motomeru banpaia?"
Rin: "...kibamuku, ookami otoko...?"
Len: "...furanken, no, shutain, ni...?"
Gakupo: "...manekarezaru kyaku...?"

Luka: "tai~kutsu~su~gi~tee~~"
Rin: "tai kutsu su gi te...?"
Len: "tai! kutsu! su! gi! te!"
Gumi: "shinde shimaisou desu"

Gakupo: "ittai konna yofuke ni..."
Gumi: "dare ga nanno go-you deshouka?"
Miku: "gomen kudasai, hitoban dake...tomete kuremasenka?"
Meiko: "ara ara"
Kaito: "yoru no mori wa abunai ne"
Luka: "hayaku o-hairinasai na"
Len: "manekarezaru kyaku no..."
Rin: "o-demashi desu yo..."

Kaito: "bukimi na...
Meiko: arashi no yoru..."
Gumi: "nanika ga okoru?"
Luka: "sore nara sawagimasho~?"
Gakupo: "yoake made...?"
Rin: "me ga sameru hodo...
Len: subarashii yoru wo..."
Všetci: "Misete???"

Všetci: koyoi sekai wo kainarasu you ni kimi no butai no toriko ni shite?
Všetci: suberu you ni tsukamitore shinario-doori no encore
Všetci: yagate hakushu ni nomikomareta kyaku wa setsuna no towa ni kogarete
Všetci: "subarashii kono yoru ga, tsuzukeba ii" to negau

Gakupo: "mezameru to, oya, fushigi na...?"
Gumi: "mita koto mo nai keshiki, desuka?"
Miku: "koko wa doko!? naze ano ko wa..."
Rin & Len: "o-ningyou na no deshou!?"
Kaito: "butai setto mo kyasuto mo"
Meiko: "uso ga
Luka: honmono ni natta!?"
Miku: "imasugu kaerasete...watashi no sekai ni...!!"

Kaito: "akenai...
Meiko: yoru no sekai..."
Gumi: "butai wa tomatta...?"
Luka: "anata ga machigaeta kara...?"
Gakupo: "hitori dake...?"
Rin: "yarinaoshi de...?"
Len: "kanpeki na yoru wo..."
Všetci: "tsumuge???"

Všetci: koyoi sekai ni kainarasare kimi wa butai no toriko ni natta
Miku: "watashi dake, kizuiteru...kono sekai wa tada no fake"
Všetci: minna, butai ni nomikomarete toki wa setsuna no towa ni kawaru
Miku: "okashii!! to sakende mo, dare ni mo todokanai..."

Gakupo: "nusumareta peeji wa mitsukarazu"
Gumi: "jikan dake ga mujou ni mo sugiteiku"
Meiko: "dou sureba butai wa owaru no deshou"
Miku: "dou sureba minna wo tasukerareru no ka..."
Kaito: "shuyaku ga ikiru kagiri, butai wa tsuzuku"
Luka: "dakedo shuyaku ga shinde mo, butai wa owaranai"
Všetci: "atarashii dareka wo tsuretekureba ii no"
Len: "soshite atarashii peeji wo tsumugou"

Miku: "yahari watashi ga yaranakute wa...minna sukuidasu tame ni..."
Miku: nigirishimeta poketto ni mitsuketa no wa
Miku: "endroll...!? kore de minna tasukaru...!?"

Len: "koyoi, ano ko wo kainarashite..."
Rin: "shinda kanojo wo torimodoshimashou..."
Kaito: "honmono to nisemono wo"
Gumi: "...surikaeru tame no encore"
Meiko: "ano ko ni dake wa himitsu ni shite..."
Luka: "minna de, riaru ni kaeru tame ni..."
Gakupo: "nananin de enjimashou..."
Miku: "...subarashii yoru wo...Ahhahahahahahahaha"

Všetci: subete ni uragirareta kimi wa dareka no kae no kyuunin-me!?
Všetci: kanpeki ni shikumareta shinario-doori no Bad ∞ End ∞ Night
Všetci: yagate kyouki ni nomikomareta kimi wa nakushita peeji ni kogarete...
Všetci: dakedo mata... mou osoi jikangire da yo...?

Miku: "...miittsukketa"

Všetci: koyoi sekai wo kainarasu you ni kimi no butai no toriko ni shite?
Všetci: suberu you ni tsukamitore shinario-doori no encore
Všetci: yasashii uso ni mamorarete subete wasurete, o-nemurinasai
Všetci: soshite, mata enjimashou...encore e to "EndinG e to"

Miku: furueru kono te ni naifu wo nigirase... nozomanu toki ni kaerou...

preklad:
Len: "Pokús si spomenúť si"
Rin: "Ako to všetko začalo?"
Kaito: "List za nočnej búrky"
Gumi: "Kto bol ten, koho zradili?"
Meiko: "Vezmi pravdu, ktorej si sa chcela zbaviť"
Luka: "A skry ju v rakvách..."
Gakupo: "Túto noc si to znova zopakujeme"
???: "Túto najviac veľkolepú noc"

Meiko: "V žiari desivého červeného splnu túto noc buráca búrka"
Luka: "V takú noc...v takú noc..."
Gumi: "Sa určite niečo stane!"
Kaito: "Upír besniaci po krvi?"
Rin: "Vlkolak brúsiaci si pazúry?"
Len: "Frankensteinovo monštrum?"
Gakupo: "Nepozvaný hosť?"

Luka: "Je to tak strašne nudné..."
Rin: "Je to tak strašne nudné...?"
Len: "Je! To! Strašne! Nu! dné!"
Gumi: "Ja z toho asi zomriem"

Gakupo: "Veď je tak neskoro v noci..."
Gumi: "Čo by teraz kto mohol chcieť?"
Miku: "Prepáčte, že vás obťažujem, ale nemohla by som tu zostať na jednu noc?"
Meiko: "Ale ale"
Kaito: "Les je v noci nebezpečný"
Luka: "Poď prosím, ďalej"
Len: "Vyzerá to, že sme našli..."
Rin: "Nášho nezvaného hosťa"

Kaito: "Aká zlovestná...
Meiko: nočná búrka..."
Gumi: "Možno sa niečo stane?"
Luka: "Máme sa teda tešiť?"
Gakupo: "Až kým nepríde úsvit"
Rin: "Ukážeme ti noc
Len: tak veľkolepú..."
Všetci: "Aby sme ťa udržali hore???"

Všetci: Dnešnú noc, aby svet bol skrotený, musíme sa stať otrokmi hry hlavnej postavy?
Všetci: Scenár je podmanivý a jeho opakovanie nasleduje k listu
Všetci: Čoskoro publikum zaplní potlesk a budú túžiť, aby ten okamih bol večnosťou
Všetci: Budú sa modliť, nech táto veľkolepá noc pokračuje!

Gakupo: "Keď sa tak prebúdzam, nie je to zvláštne...?"
Gumi: "Toto sa nepodobá žiadnemu miestu, aké som kedy videla"
Miku: "Kde som to? A prečo sú oni...?"
Rin & Len: "Bábiky, sa pýtaš?"
Kaito: "Hra je pripravená a herci tiež"
Meiko: "Stali sa tieto
Luka: Lži pravdou?"
Miku: "Pošlite ma prosím...späť do reálneho sveta...!!"

Kaito: "Svet...
Meiko: kde po noci nenastane úsvit..."
Gumi: "Hra sa zastavila?"
Luka: "Pretože si spravila chybu?"
Gakupo: "Len ty sama"
Rin: "Musíš to skúsiť znova"
Len: "Roztočiť príbeh"
Všetci: "O perfektnej noci???"

Všetci: Dnešnú noc sme boli skrotení svetom a stali sa otrokmi hry hlavnej postavy
Miku: "Ja som jediná, kto si to všimol...tento svet je falošný"
Všetci: Všetci sú pohltení hrou a čas sa stal okamihom na večnosť
Miku: "Kričím, že všetko zle, ale nikto ma nepočuje..."

Gakupo: "Stále sme neschopní nájsť ukradnutú stránku"
Gumi: "Čas nemilosrdne plynie"
Meiko: "Ako takto hra môže skončiť?"
Miku: "Ako môžem byť schopná všetkých zachrániť?"
Kaito: "Dokým hlavná postava žije, šou musí pokračovať"
Luka: "Ale aj keď hlavná hrdinka zomrie, hra stále nekončí"
Všetci: "Tak nemôžeme priviesť niekoho nového?"
Len: "A potom otočíme novú stránku"

Miku: "Nakoniec to vyzerá tak, že na to, aby som všetkých zachránila, musím..."
Miku: sa pozrieť do toho, čo mám vo vrecku
Miku: "Posledná stránka...!? Môžem ich ňou všetkých zachrániť...!?"

Len: "Dnes v noci si podrobíme to dievča..."
Rin: "A privedieme ju späť z hrobu..."
Kaito: "Skutočná a falošná"
Gumi: "...sa s týmto opakovaním zamenia"
Meiko: "Pre ňu to bude samozrejme tajomstvo"
Luka: "A my aby sme sa vrátili do reality..."
Gakupo: "Tak nás sedem..."
Miku: "stvorí veľkolepú noc!...Ahhahahahahahahaha"

Všetci: Hlavná postava, zradená všetkým, bola deviatym človekom, len niekoho náhradou?!
Všetci: V perfektne skonštruovanom scenári, ktorého sa drží celá táto zle skončená noc
Všetci: Čoskoro sa hlavná postava zblázni, hľadajúc chýbajúcu stránku
Všetci: Ale opäť, je už zase neskoro! Čas skončil, vidíš?

Miku: "...Našla som ho"

Všetci: Dnešnú noc, aby svet bol skrotený, musíme sa stať otrokmi hry hlavnej postavy?
Všetci: Scenár je podmanivý a jeho opakovanie nasleduje k listu
Všetci: Aby si ochránila nežné lži, zabudni na všetko a choď spať!
Všetci: A opäť odohráme...opakovanie "Koniec"

Miku: V trasúcich sa rukách zvieram nôž... a vrátime sa do nechcenej reality...!
 

Buď první, kdo ohodnotí tento článek.

Nový komentář

Přihlásit se
  Ještě nemáte vlastní web? Můžete si jej zdarma založit na Blog.cz.
 

Aktuální články

Reklama