Červen 2015

Šport a aktívna dovolenka

30. června 2015 v 16:50 | Rangiku |  Informácie pre turistov
Dospeli sme k poslednému článku z tejto podrubriky. Bolo tak trochu utrpenie prepisovať, neviem, tento článok ma akosi veľmi nebavil :D Ale tým vás nechcem odradiť :D Viem, že o sumo a bojových športoch tu už niečo bolo spomínané. Takže si ešte viac rozšírime znalosti a doplníme ich aj o také športy, ako je golf, baseball, futbal, vodné športy a iné. Nabudúce už prejdem k poslednej podrubrike - Potrebné údaje.

Akira - Aoki Tsuki Michite (Kuroshitsuji III - Book of Circus ending)

26. června 2015 v 12:00 | Rukia |  Kuroshitsuji
Už som raz tento ending prekladala, bohužiaľ, keď som chcela článok zverejniť, vyhodilo mi chybu servera a celý článok mi zmizol. Tak si hovorím fajn, popiči, blog.cz, opäť si sa preukázal. Tak som si tú prihoretú pesničku preložila znova. Akože okej, pesnička je fajn aj ending, ale tie texty ma už neskutočne serú. Aby som vkuse prekladala nejaké omáčky ako "lži boli maľované v skrytých pravdách letmej piesne ako skreslené pravdy vytekajú z túžob", do pi*e, to už čo je za vetu, to človek ani dohúlený nemôže napísať. Už básničky od Hviezdoslava sa lepšie čítajú než toto. Takže som sa akurát slušne vytočila, ale tak vám aspoň prajem pekný deň.



SID - Enamel (Kuroshitsuji III - Book of Circus opening)

25. června 2015 v 11:24 | Rukia |  Kuroshitsuji
Tak som zase späť, tentokrát s prekladom openingu novej série Kuroshitsuji. Teda novej ako novej, už to vyšlo nejaký ten piatok a ja som sa konečne dokopala k prekladu pesničky :D Potešilo ma, že opening opäť naspievali SID, pesnička je skvelá, hodí sa tam a aj opening je pekný (aj keď ja asi stále budem milovať najviac ten prvý xD). Čo sa týka treťej série, len tak mimochodom, mne sa páčila, kto ju nevidel, určite si ju pozrite. Bola lepšia v tom, že sa držala mangy, dozvedeli sme sa opäť o Cielovej minulosti. A veľa nových postáv, aj keď všetci na konci poumierali xD Ľudkov z cirkusu mi bolo celkom ľúto, ale inak to nešlo. Ale chýbal mi Grell :D Takže som bola celkom spokojná a krásne som si oživila toto anime. Kiežby spravili ešte aj ďalšiu sériu :3



Tematické parky

23. června 2015 v 13:35 | Rangiku |  Informácie pre turistov
Toto som pôvodne ani nechcela prepisovať, ale keď som si to prečítala, ma to docela zaujalo a som si povedala, že vám to sem dám :) Najviac ma z týchto tematických parkov zaujali asi tie zahraničné, kde sa postavené miniatúry rôznych známych budov a pamätihodností (Nie je niečo také už niekde postavené? Je mi to veľmi známe inak :D) a ešte tie parky s námornou tematikou. Ten posledný obrázok mi inak hrozne pripomína akvárium v Maďarsku, kam sme kedysi chceli sa ísť pozrieť s bratom :) Tam by som sa veru šla pozrieť, vyzerá to úžasne. Tak čo na to poviete vy? Ktorý park by ste navštívili vy? :)

We Are Fairy Tail ASMV [loosecontroi BSZ]

19. června 2015 v 12:40 | Rukia |  Ostatné anime
Mala som od Fairy Tailu uložené jedno video, tak som si povedala, že keď už som dala recenziu, zverejním ho, lebo je vážne pekné :) Aspoň ak to čírou náhodou niekoho zaujalo, tak si rovno môžte pozrieť video :D


Fairy Tail - recenzia

18. června 2015 v 10:20 | Rukia |  Recenzie
Keďže som sa ešte nedostala k novým obrázkom, dám teda zatiaľ aspoň jednu starú recenziu. Ja ich rada zverejňujem vždy tak rok staré :D Ale už bohužiaľ nemám žiadnu ďalšiu dopredu, takže uvidíme, kedy sa najbližšej nejakej dočkáte. Takže je tu Fairy Tail, anime dosť známe a obľúbené nadšencami shounenu a dlhších anime. Takže vám to opäť priblížim z môjho pohľadu :)

Originál: フェアリーテイル (Fearii Teiru)
Iné názvy: -
Žáner: akčný, dobrodružný, komédia, fantasy
Autori: Hiro Mashima (manga), Shinji Ishihara (anime)
Rok: 2006 (manga, stále pokračuje), 2009 (anime, stále pokračuje)
Krajina: Japonsko
Spracovanie: 38 volumes mangy, 175 dielov anime, 7 OVA, 1 film
Hudba: 14 openingov, 14 openingov, Yasuharu Takanashi - Original Soundtrack I, II, III, IV, Character Song Collection
Dabléri postáv v origináli: TETSUYA KAKIHARA ako Natsu Dragneel, AYA HIRANO ako Lucy Heartfilia, YUICHI NAKAMURA ako Gray Fullbuster, SAYAKA OHARA ako Erza Scarlet, RIE KUGIMIYA ako Happy, WATARU HATANO ako Gajeel Redfox, MAI NAKAHARA ako Juvia Loxar, HIROKI YASUMOTO ako Elfman Strauss, KATSUYUKI KONISHI ako Laxus Dreyar, DAISUKE KISHIO ako Loki, RYOKO ONO ako Mirajane Strauss, DAISUKE NAMIKAWA ako Jellal Fernandez, AKIRA ISHIDA ako Zeref, SATOMI SATO ako Wendy Marvell, YUI HORIE ako Carla, HIROKI TOCHI ako Panther Lily, ERI KITAMURA ako Cana Alberona, MARIYA ISE ako Levy McGarden, SHINPACHI TSUJI ako Makarov Dreyar, JUNICHI SUWABE ako Freed Justine, YUKI KAJI ako Lyon Vastia, SATOMI ARAI ako Bisca Connell, YOSHIMITSU SHIMOYAMA ako Alzack Connell, MIYUKI SAWASHIRO ako Ultear Milkovich, MASAKI KAWANABE ako Macao Conbolt a ďalší

Nakupovanie

18. června 2015 v 8:06 | Rangiku |  Informácie pre turistov
Po dobrom jedle a pití je dobré sa ísť odreagovať na nákupy, aspoň pre ženy to tak platí, no nie? :D Takže teraz tu máme článok o nakupovaní. Mám taký pocit, že už pri Tokiu sme mali článok o nakupovaní, ale absolútne si nepamätám, čo tam bolo :D Toto máte asi také všeobecnejšie. Máte tu informácie o otváracích hodinách, o cenách (myslím, že aj to už bolo niekde spomínané), o tom akou formou je najlepšie platiť v Japonsku, o vývoze veľkého tovaru, ale i o reklamáciách. Samozrejme, že svoje miesto majú aj naše obľúbené nákupné centrá a domy, ďalej je to niečo o trhoch, strediskách, predajniach až po stánky pri chrámoch.

AMV - Ballad of the Nice Guy - Bestamvsofalltime Anime MV ♫

16. června 2015 v 10:46 | Rukia |  Full Metal Panic!
Druhé video je ešte lepšie ako prvé, nehorázne som sa na ňom pobavila :D Je to trochu ako príbeh o tom, kde je Sousuke friendzoned a tak chce byť takým tým "bad guy" :D No keď som tam videla tie zošitky s radami a toho Naruta so Sasukem a všetkých tých hot boys, kde boli Light a Sebastian a na záver sa tam objavil aj team Edward, mala som fakt dosť :D Oplatí sa pozrieť :)


AMV - Summert!me - Bestamvsofalltime Anime MV ♫

15. června 2015 v 10:40 | Rukia |  Full Metal Panic!
Zistila som, že mi chýbajú videá, tak som sa pustila nejaké hľadať. Najprv nič, ale potom mi napadlo vyhľadať si staré dobré Bestamvsofalltime a hneď som našla :D Takže hneď také pekné videjko na leto by som povedala :D


Mikuni Shimokawa - Mou Ichido Kimi ni Aitai (Full Metal Panic! The Second Raid ending)

14. června 2015 v 12:16 | Rukia |  Full Metal Panic!
Posledný ending sa dal prežiť, tu boli aspoň Kaname a Sousuke, a aj pesnička bola počúvateľnejšia. Text bol tiež už ľahšie preložiteľný, ale opäť nuda. Kto píše texty tej Mikuni? Alebo si ich píše sama? Lebo sú hrozné, všade píše, ako sa s tým chalanom rozdelili, ako ho zase chce stretnúť, aký bol na ňu milý, aj keď sa rozdelili a ako sa určite stretnú a bla bla bla... Strašná nuda :D Aj keď po hodinách voliteľného predmetu Kórejská literatúra a povinného predmetu Japonská literatúra, usudzujem, že aziati milujú, keď sa dokola opakujú rovnaké motívy. Aj keď Kórejci zbožňujú happyendy, a to je asi ešte horšie :D



Mikuni Shimokawa - Kimi ni Fuku Kaze (Full Metal Panic? Fumoffu ending)

13. června 2015 v 11:54 | Rukia |  Full Metal Panic!
Druhý ending sa mi už nepáčil. Na jeho tvorbe si autori teda moc záležať nedali (aj keď to ani na tom prvom), ale na prvom bola aspoň pekná pesnička. Táto sa mi už nepáčila, strašne uspávajúca a fú, ľudia ten text :D Nevadia mi texty o láske, ale neznesiem takéto výlevy slov, ktoré sú prakticky o ničom, len samé "owerflowing happiness", "a little love is fine" a "i want to be by your side", veď mne to už ani v angličitne neznie pekne, akurát mi je z toho cukru na zvracanie. Už viem, prečo sa ro Rangiku nechcelo prekladať :D



Čo si dať na pitie

12. června 2015 v 16:48 | Rangiku |  Informácie pre turistov
Po jedle prichádza zaslúžené pitie. Tento článok nie je len ich tradičnom ryžovom víne sake a japonskom zelenom čaji (ktorých je hneď niekoľko druhov), ale taktiež o ďalších alkoholických a nealkoholických nápojoch :) Opäť tu text skrášľujú pekné ilustračné obrázky ;)

Mikuni Shimokawa - Karenai Hana (Full Metal Panic! ending)

12. června 2015 v 10:19 | Rukia |  Full Metal Panic!
Všimla som, že si Rangiku preložila len openiny, takže som sa musela pustiť do endingov, než ukončím FMP! Tak som si šla nostalgicky zaspomínať na toto anime a teda na endingy, ktoré som si ani nepamätala :D Oni boli všetky také strašne pomalé xD Ale náhodou tento sa mi páči, aj napriek tomu, že je pomalý :) A po dlhom čase som prekladala nejakú pesničku :D



Full Metal Panic! mix

11. června 2015 v 14:14 | Rukia |  Full Metal Panic!
Konečne máme ďalšie anime za sebou a uzatváram to mixom osatných obrázkov, kde sú všetci. Nie je ich veľa, ale za to sú tam aj pekné kúsky :D No a ja sa idem rozmyslieť, čo treba pridávať ďalej xD

Melissa Mao

10. června 2015 v 14:12 | Rukia |  Full Metal Panic!
A posledná je Melissa. Chcela som aj jej obrázky s Kurzom dať ako článok, lebo tiež sa k sebee hodili, ale keďže ich bolo málo, rozdelila som to ku každému niečo. Aj tak sú to poväčšine screeny z anime, lebo veľa obrázkov nemali. No a už len mix :)

Kurz Weber

9. června 2015 v 14:10 | Rukia |  Full Metal Panic!
Z ďalších postáv bude už len Kurz a Melissa, aj tak pochybujem, že by si niekto pamätal aj tie vedľajšie nepodstatné xD Kurz bol vesela a milá postava, skvele sa hodil do týmu, hlavne svojimi trefnými poznámkami :D

Dizajn č. 13 (by Rukia)

8. června 2015 v 20:53 | Rukia & Rangiku |  Dizajny
Ahojte, po dlhej dobe vás zdravíme spoločne a spoločným článkom. Rozhodli sme sa vymeniť dizajn, lebo ten zo Soul Eater tu svietil už dosť dlho a blog si už priam pýtal nový dizajn :D Obvykle sme mávali dizajny spravené popredu, ale teraz Rukia nemala až tak veľa času (nie, že by ho Rangiku mala na rozdávanie, veď viete VŠ :D), stále sme to akosi odkladali. Až teraz ju Rangiku dokopala, aby niečo začala tvoriť :D V podstate ten dizajn vznikol dnes, kedy sme sa obe dohodli na FB a spoločne ho dávali dokopy. Teda pracovala na ňom Rukia, Rangiku jej iba pomáhala vyberať obrázky, farby, písmo, výroky a podobne :D Obe sme sa teraz zhodli na anime Pandora Hearts, ktoré máme obe veľmi rady a, ktoré sa zaradilo medzi naše najobľúbenejšie anime ;)






Kaname & Tessa

8. června 2015 v 14:09 | Rukia |  Full Metal Panic!
Najprv som myslela, že budem dávať aj párik Tessy a Sousukeho, ale nemali dosť obrázkov (aj tak som im nefandila xD). Zato Tessa a Kaname mali nejaké obrázky.. logika "veď chceme toho istého chlapca, tak buďme naj kamošky" :D Veď keď ich to baví, prečo nie :D

Teletha Testarossa

7. června 2015 v 14:06 | Rukia |  Full Metal Panic!
Tessa bola presne ten typ postavy, ktorú som nemala rada. Bola taká sladká a upišťaná, až mi z toho praskal monitor. Tak trochu ako Orihime, ale s odvážnejším vkusom na oblečenie. No a tiež viac dávala Sousukemu, že po ňom ide. A tiež vedela šoférovať loď a čomusi tam velila, čiže bola užitočnejšia než Orihime, ale stále rovnako otravná. No, užite si aspoň obrázky :D

Kaname & Sousuke

6. června 2015 v 14:02 | Rukia |  Full Metal Panic!
A teraz sú tu Kaname a Sousuke spolu, keďže tvorili krásny párik :D Oni boli taká vtipná kombinácia, keď Kaname ho stále mlátila a Sousuek nikdy nechápal :D A zároveň si skvele rozumeli :) Tu už majú aj trochu krajšie obrázky :D