JUNE - Pride of Tomorrow (D.Gray-man ending 2)

4. července 2013 v 12:34 | Rukia |  D.Gray-man
Druhý ending naspieval spevák JUNE, ktorého sme tu už mali, pretože naspieval aj deviaty ending z Bleach (Baby It's You). Človek by ani nepovedal, k čomu všetkému sa vráti, ale z D.Gray-man som poznala strašne veľa autorov piesní openingov aj endingov. Čo ma ale teší, je super spoznávať nové skupiny, ale aj vracať sa k tým starým :) Ale zas JUNE ma moc neoslovil popravde, hoci to nie je zlá pesnička ;)



JUNE - Pride of Tomorrow

text:
ushinatta mono uzumeyou to shite hazushite shimatta puraido
torimodosu yo kono ryoute de boku ni ha mieru ashita no hikari ga

hitori asobi ni akiterumitai
kokoro no koe ha todoiteiru kai?

yoru no michi ni mimi oshiatete
kikoeru mono sore ga kotae

rikutsu janai kono omoi ga tashikana hitotsu no puraido
mukashi ni mita eiga mitai boku ni ha mieru ashita no jibun ga

"futari ijou" ni narezu ni kita yo
dare ka to mureru koto sae dekinai

ano koro ha...tte natsukashimu dake
sonna hibi ha mou iranai

ushinatta mono uzumeyou to shite hazushite shimatta puraido
torimodosu yo kono ryoute de boku ni ha mieru ashita no hikari ga

gooru nante dare ga kimeta michi ha koko de owaranai
tsuyoku tsuyoku naritai kara hashitteru

futatsu no michi mayotta nara kewashisouna michi wo erabu
kurushinde ii kizutsuite ii koukai dake ha shitakunai

rikutsu janai kono omoi ga tashikana hitotsu no puraido
mukashi ni mita eiga mitai boku ni ha mieru ashita no jibun ga

ushinatta mono uzumeyou to shite hazushite shimatta puraido
torimodosu yo kono ryoute de boku ni ha mieru ashita no hikari ga boku ni ha mieru
ashita no puraido

preklad:
Opustená pýcha, ktorú sa padlí snažili pochovať
S týmito rukami prinesiem svetlo zajtrajšku, ktorý vidím

Už som unavený z hrania sa osamote
Počuješ, čo vraví moje srdce?

V temnote si zakry uši, keď pôjdeš po ceste
Budeš počuť odpoveď

Nemám žiadny dôvod, cítim len čistú hrdosť, tak sa tým nenechaj zmýliť
Budúcnosť, ktorú vidím ja, je ako zo starých filmov

Od začiatku sme tu len my dvaja
To je dôvod, prečo proste neznesiem miešať sa s ostatnými

Už nebudem hovoriť veci ako, že raz si to uvedomíš...
Nebudem padať do nostalgie, na toto si nepotrebujem pamätať

Opustená pýcha, ktorú sa padlí snažili pochovať
S týmito rukami prinesiem svetlo zajtrajšku, ktorý vidím

Čo sa týka nášho cieľa, je na nás, kedy prestaneme
Naša cesta tu len tak nekončí, navždy budem bežať, aby som sa stal silnejším

Ak si budem musieť vybrať medzi dvoma cestami, vyberiem si tú, ktorá vyzerá, že sa v nej nedá vyhrať
Bez ohľadu na bolesť, bez ohľadu na zranenia, nechcem skončiť iba s ľútosťou

Nemám žiadny dôvod, cítim len čistú hrdosť, tak sa tým nenechaj zmýliť
Budúcnosť, ktorú vidím ja, je ako zo starých filmov

Opustená pýcha, ktorú sa padlí snažili pochovať
S týmito rukami prinesiem svetlo zajtrajšku, ktorý vidím
S týmito rukami prinesiem späť pýchu zajtrajška
 

Buď první, kdo ohodnotí tento článek.

Komentáře

1 Rukia & Rangiku Rukia & Rangiku | E-mail | Web | 15. července 2013 v 20:37 | Reagovat

Rangiku: no takže JUNE sa neukázal ani v tejto pesničke :D Ale myslím, že je vždy lepšia než tá bleachovská Baby It's You :D Lebo tá bola fakt strašná :D

2 Orihime Sado Orihime Sado | 1. srpna 2013 v 17:22 | Reagovat

ta pesnicka neni zla ale extra dobra neni :D :D aspon ten ending je dobry :D

Nový komentář

Přihlásit se
  Ještě nemáte vlastní web? Můžete si jej zdarma založit na Blog.cz.
 

Aktuální články

Reklama