Kanon Wakeshima - Still Doll (Vampire Knight ending)

24. června 2013 v 12:06 | Rukia |  Vampire Knight
A dávam rovno aj ending. Vo Vampire Knight sa mi skutočne páčili ako oba openingy, tak aj oba endingy. A páčilo sa mi, že boli tak podobne ladené, trebárs, že openingy naspievali ON/OFF, endingy zase Kanon Wakeshima a v kým v openingoch boli všetci, v endingoch sa nám predstavila iba Yuki. Ale mne nevadí, keď je ending len o jednej postave, lebo väčšinou to autori dokážu tak urobiť, že to vyzerá pekne. Tuto mi to s tým prostredím a zajacom trochu pripomínalo Alicu v krajine zázrakov, keď ešte aj o Alici spievali :D



Kanon Wakeshima - Still Doll

text:
Hi miss Alice
anata garasu no me de
donna yume wo
mirareru no?
miirareru no?

mata atashi
kokoro ga sakete
nagare deru
tsukurotta
sukima ni sasaru
kioku tachi

Hi miss Alice
anata kajitsu no kuchi de
dare ni ai wo
nageteru no?
nageiteru no?

mou atashi
kotoba wo tsumugu
shita no netsu
samekitte
mederu outa mo
utaenai

Still you do not answer

preklad:
Vitaj, stratená Alica
Aké sny to ukrývaš
vo svojich sklenených očiach
Vidíš ich?
Vidíš ich?

Stále
moje srdce roní slzy
a rozteká sa
Volám
svoje stratené spomienky
Hlboko v sebe

Vitaj, stratená Alica
Do koho sa zamiluješ
so svojimi ovocnými perami
Si z toho smutná?
Si z toho smutná?

Teplo môjho jazyka
ktoré mi dovolí prehovoriť
už vychladlo
A ja nemôžem spievať
piesne o láske
už nikdy

Stále mi neodpovedáš
 

Buď první, kdo ohodnotí tento článek.

Komentáře

1 Danyla Danyla | Web | 24. června 2013 v 13:09 | Reagovat

Tú pesničku mám hrozne rada a aj Vampire Knight :33 Podľa mňa je to jedno z najlepších anime aké kedy vyšlo :)

2 Tsuki-chan Tsuki-chan | Web | 24. června 2013 v 21:59 | Reagovat

tento ending som mala velmi rada a aj pesnicku som zboznovala ale uz som jej prepocivana :D

3 Noe Noe | E-mail | Web | 25. června 2013 v 11:43 | Reagovat

Pekná pesnička, ja som v telefóne kedysi mala jednu pesničku od tejto speváčky, ale kamsi mi zmizla xD Akože z anime som videla len zopár častí a tento end som ani nevidela, ale zato je to fakt dobré :)

4 Sayo Sayo | Web | 25. června 2013 v 12:10 | Reagovat

Mne sa páči že na konci endingu Yuki a tomu králikovi svietia oči totálne sa to hodí k tej anime :-D  :-D samozrejme pesnička je tiež super :-)  :-)

5 Klarinqqqa Seika Yui Sunako Koizumi Shiffer Klarinqqqa Seika Yui Sunako Koizumi Shiffer | E-mail | Web | 25. června 2013 v 16:04 | Reagovat

Tak tenhle ending přímo miluju! <3 Mě se sice taky víc líbí, dkyž je ta víc postav ,a le u tohoto "psycho" songu, bych ani ostatní nedávala ... *vzpoměla si jak byla asi měsíc závilsá na té písničce ... dokolečka dokola..*

6 Orihime Sado Orihime Sado | 27. června 2013 v 20:57 | Reagovat

velmi pekny ending :D :D neviem povedat ktora sa mi paci viacej :-D ale asi ten prvy ending :D :D

7 Rukia & Rangiku Rukia & Rangiku | E-mail | Web | 12. července 2013 v 15:56 | Reagovat

Rangiku: aj tento ending som si vždy nechala spustený, lebo sa mi páčil, ako bol spravený :-) Aj tá pieseň bola fakt dobrá :-) A tu mi ani nevadilo, že tam bola len Yuki, i keď ja také endingy, kde je to len o jednej postave veľmi nemusím, ale tu mi to akosi nevadilo :D

Nový komentář

Přihlásit se
  Ještě nemáte vlastní web? Můžete si jej zdarma založit na Blog.cz.
 

Aktuální články

Reklama