Faylan - Blood Teller (Mirai Nikki ending 1)

7. listopadu 2012 v 17:06 | Rangiku |  Mirai Nikki
Tento ending som si neskutočne obľúbila. Áno, opening sa mi tiež hrozne moc páči, ale neviem, či je to tým spracovaníma alebo tou pesničkou, no tento ending sa mi nenormálne páči :D Na začiatku môžte vidieť popri zapadajúcom slnku všetkých 12 vlastníkov denníka, vlastne iba ich siluety a potom sú tam ukázané hlavne dve postavy - Yukki a Yuno, čo sú prví dvaja vlastníci denníka a po nich sa po rade ukazujú ostatní. Sranda je však tom, že nie sú ukázaní úplne, buď iba ich časť, alebo sú v tme a podobne a potom zmiznú, čo si mi tiež veľmi páči, takto aspoň sa hneď človek nedozvie, kto ako vyzeral, lebo by to, podľa mňa, skazilo celé pozeranie :D No po rade síce sú, ešte som to teraz naschváľ kontrolovala, ale samozrejme, Deviata musí byť výnimka :D Ach, Minene, Minene :D Ale aj tak ťa mám hrozne rada :D Jo, a ešte je tam ukázaný boh času a priestoru Deus a jeho verná pomocníčka (?) Muru Muru :D



Faylan - Blood Teller

text:

kokoro ga shinu yo jibun no tamerai ga hikigane ni naru yo
"tasukete" kimi he to
"shinjite" kimi kara moreta koe ni yureru

kiseki wo inorou ka
dakedo higeki ha owaranai kodou
yami no oku de kurikaesu
sakebi, itami, ikari, akui
erabareshi blood teller

nakitaku nai kore ijou aitaku nai
moeru itoshisa ga kousa-shita
ai ni kite nakitakute oikakete
dare ni mo tomerarenai

kore ha mirai? soretomo yume? kotae ha doko darou?
kore ga ima wo tamesu tobira kowasu no? akeru no? doushiyou?

kotoba ni sasare yokei na awaremi de teokure ni naru sa
"oshiete" boku he to
"tsuresatte" boku ni ha kakugo sae tarinai

risei de shibarou ka
nanoni kyoufu ni kimi ga nigeta yo
yurushinagara dakishimeru
nageki, urami, aseri, satsui
kasanereba blood teller

furetaku nai samui kedo aitaku nai
furue motomeau sonzai ha
ai ni kite furetakute toikakete
dare ni mo jama sasenai

negau mirai? kanawanu yume? kotae ha doko darou
negai sae mo tamesu tobira kowashite? aketara? lost heaven...

I wanna stay erabareshi blood foreigner
kiero uragiri no kizashi yo
But I wanna live kasanereba blood alien
modorenu mama ni nemure

nakitaku nai kore ijou aitaku nai
moeru itoshisa ga kousa-shita
ai ni kite nakitakute oikakete
dare ni mo tomerarenai

kore ha mirai? soretomo yume? kotae ha doko darou
kore ga ima wo tamesu tobira kowasu no? akeru no? blood teller...


preklad:
Moje srdce zomrie a moje vlastné váhanie vyrobí spúšť
"Pomôž mi" zaváhala som
"Ver mi" v mojom hlase pre teba

Budeme sa modliť za zázrak?
Ale tragédia má nikdy nekončiace srdce
Opakuje sa hlboko v temnote
Výkriky, bolesť, zlosť, zloba
Zvolené krvavým rozprávačom

Nechcem plakať, nechcem vidieť už nič viac
Naša sálajúca náklonnosť sa pretína
Pozri sa na mňa, naháňa ma, kým chcem plakať
Nikto ma nemôže zastaviť

Je toto budúcnosť? Alebo sen? Kde je odpoveď?
Tie dvere, ktoré skúšajú prítomnosť, mám ich zlomiť? Otvoriť? Čo mám robiť?

Som prerazená slovami a zbytočný súcit prichádza až príliš neskoro
"Povedz mi" nemám
"Vezmi ma preč" dokonca riešenie je vo mne

Spájajú nás dôvody
A aj napriek tomu s hrôzou utekáme
Objímem ťa a odpustím ti
Žiaľ, zášť, netrpezlivosť, krvilačnosť
Je toho hromada a ja som krvavý rozprávač

Nechcem sa dotknúť, lebo mi je zima, nechcem ťa vidieť
Existuješ, mráz a sneženie sú ďalšími v poradí
Pozri sa na mňa, opýtaj sa ma otázky, kým sa ma chceš dotknúť
Nikto sa mi nepostaví do cesty

Čo si prajem do budúcnosti? Splní sa mi môj sen? Kde je odpoveď?
Tie dvere, ktoré skúšajú priania, mám ich zlomiť? Čo ak ich otvorím? Stretaná obloha...

Chcem zostať vybranou krvou cudzincov
Odíď, zákerná predvesť!
Ale ja chcem žiť, je ich hromada a ja som krvavá cudzinka
Spánok, neschopný sa vrátiť späť

Nechcem plakať, nechcem vidieť už nič viac
Naša sálajúca náklonnosť sa pretína
Pozri sa na mňa, naháňa ma, kým chcem plakať
Nikto ma nemôže zastaviť

Je toto budúcnosť? Alebo sen? Kde je odpoveď?
Tie dvere, ktoré skúšajú prítomnosť, mám ich zlomiť? Otvoriť? Krvavý rozprávač...
 

Buď první, kdo ohodnotí tento článek.

Komentáře

1 Tsuki-chan Tsuki-chan | Web | 7. listopadu 2012 v 18:59 | Reagovat

tento ending je uzasny aj pesnicka ale ovela radsej mam ten druhy s Yuno neviem uplne sa mu lubi ako nazaciatku kraca po tej znocenej krajine :D

2 Sayo Sayo | Web | 7. listopadu 2012 v 19:27 | Reagovat

Z endigov je tento môj najobľúbenejší ale prvý opening mám aj tak radšej :D

3 Noe Noe | E-mail | Web | 8. listopadu 2012 v 8:37 | Reagovat

Pekný ending. Aj pesnička sa mi ľúbi :D Ostatné som ešte nevidela xD

4 Rukia & Rangiku Rukia & Rangiku | E-mail | Web | 13. listopadu 2012 v 15:38 | Reagovat

Rukia: iba Mur Mur, nie? :D aspoň, čo si ja pamätám :D mne sa tiež strašne páčilo, ako sa tam ukazovali tí vlastníci denníka, a hlavne to, že potom zmizli, to akoby naznačovali, že postupne umrú :D akurát ma štvalo, že Minene nemohla byť na svojom mieste :D čo už no, to by som od nej asi veľa chcela :D

Nový komentář

Přihlásit se
  Ještě nemáte vlastní web? Můžete si jej zdarma založit na Blog.cz.
 

Aktuální články

Reklama