Červen 2012

Spyair - My World

29. června 2012 v 15:37 | Rangiku |  Japonské pesničky
A máme tu prázdniny! Určite sa všetci tešíte a ja obzvlášť, pretože som už mala toho vyše hlavy. Jediné uspokojenie pre mňa je, že som to dotiahla na samé jednotky, plus som si domov doniesla aj dva certifikáty za tú firmu, čo sme mali :) No pre mňa sa skutočné prázdniny začnú aj po skúškach z autoškoly, tak dúfam, že to dám na prvýkrát, nech si ich môžem poriadne užiť :D Teraz sa budem musieť zamerať hlavne na to, ale nebojte sa, nebudem zanedbávať blog, možno iba trošku :D Veď uvidíme, ako mi vyjde čas. A tu som vám preložila ďalšiu pesničku od skupiny Spyair, tiež veľmi dobrá. Je to z toho istého CD ako bola Come On. A video som našla iba takéto, ale tu vám dávam link na oficiálne video, kde je pesnička aj celá. Toď vše a všetkým prajem pekné prázdniny, užite si ich :)


Hysteric Blue - Grow Up (Ghost Stories opening)

29. června 2012 v 13:20 | Rukia |  Ghost Stories
Potrebovala som, aby mi to všetko vyšlo, takže dnes ešte dávam z Ghost Storie opening. Potom odchádzam na dva týždne na dovolenku do Chorvástka *smrká a máva kapesníčkom*, kde asi skapem od nudy :D Nie vážne, ja som príliš akčná a hyperaktívna, než aby som dokázala obsedieť na jednom mieste päť minút (Rangiku by vám vedela rozprávať :D), nieto ešte dva týždne váľať šunky niekde na deke v horku jak fras (nemám rada ani tieto extrémne teplá). Takže mi za vami fakt bude úprimne smutno :) Aspoň som si prednastavila články na všetky tie dni, ale všetko je to len z Ghost Stories, tak ma nezabite xD Inak koniec roka, čo aké ste mali vysvečko? Či nemám sa pýtať? :D Kks, ja som mala samé jednotky :D Musím sa pochváliť, lebo to som mala naposledy v štvrtej triede :D Ale tak bolo to trochu z protekcie, veď z našej triedy mali ôsmi, to sa za predchádzajúce roky ešte nikdy nestalo :D
No a teraz k pesničke. Ten opening mám strašne rada, taký zlatý je :D A to oficiálne video je úplná haluz, som sa na tom smiala :D Fakt je to také milé :D



Za bránou neviditeľnosti

28. června 2012 v 16:09 | Rangiku |  Bleach poviedky
Zas som včera nič nepridala. Už sa sama na sebe smejem, ako ja vždy len kecám :D Ale teraz mám fakt dobrú výhovorku, počúvajte :D Písala som poviedku :D Nie, to vôbec nie je vtip, ja som ju ako fakt písala a aj dokončila :D To je čo? :D Tak tu ju máte, podľa obrázka ste si už isto domysleli, že je to na pár IchiRuki. A na začiatku sú veci a dialógy, ktoré som trochu pokradla z anime/mangy, hádam ma za to nezabijete, ale proste mi to tam pasovalo, tak som si to požičala :D No a čo ešte k tomu? Jaj, viem... hádam sa vám bude aspoň trošku páčiť (lebo ja som z nej sklamaná a čakala som od nej viac), keď už mi tu hnila tak dlho :D


Three Days Grace - Time of Dying

28. června 2012 v 14:17 | Rukia |  Anglické pesničky
No tak konečne niečo pridám tento týždeň aj ja. Posledné dva dni sa seriem len s tým, čo dám na blog, keď tu nebudem počas dovolenky :D No nič, je to namáhavé, už mi z toho drbe :D Takže som preložila pesničku, ktorá mi zabrala asi minútu.. ty vole, úplne ľahký text :D Lebo ségre sa teraz akosi začal páčiť rock a s ním aj TDG a ešte pozerala to video, čo dávala Rangiku s Aizenom a Ginom. No a povedala, že Rangiku tam písala, že tú pesničku preloží, ale ešte furt po nej niet ani stopy :D Tak ségra, že či to niekto preloží, že ona si to chce pozrieť. Tak sa potom pýtam Rangiku, či to aj prekladala vôbec alebo či to chce prekladať alebo či to teda mám preložiť ja. A ona: "Šak si prelož. Ja toho vždycky nakecám..." :D Také sme inak obidve, ale nevadí :D Takže zase raz jedna pekná pesnička :)


Goodbye Bleach - Power of human Shinigami

26. června 2012 v 19:15 | Rangiku |  Bleach videá
Dobre, začínam super :D Velice som v piatok tvrdila, ako sa sem vrátim a už je utorok :D Tu máte teda narýchlo jedno video, nič zatiaľ iné som nestihla, ale som pripravená sa znova vrátiť k robote. Hneď idem aj niečo preložiť alebo prepísať, uvidím, čo sa mi bude chcieť, lebo sa potrebujem odreagovať :D Video stvoril ten istý, čo má na svedomí toto a toto video :) Myslím, že ich robí naozaj dobré, nemyslíte? :)


Yachiru Kusajishi

23. června 2012 v 20:04 | Rukia & Rangiku |  Bleach obrázky
Sme tak pozerali, či nám chýba ešte niekto zo Spoločenstva duší a zistili sme, že sme zabudli na Yachiru :D Takže teraz sú tu jej obrázky. Yachiru je jediná žena v 11. jednotke a stále visí na Kenpachim. Rada hryzie Ikkakuovu hlavu a každému vymýšľa prezývky - Kenpachi je Ken-chan (v češtine Keník alebo Keníček), Ikkaku Plešounek, Ichigo Ichi, Yumichika YunYun (v cz Hezounek), Byakuya Bya-kun (v cz Byayuyka), Kira Izurun (v cz Izurunko), Mayuri Mayuirn (v cz Mayurka) a tak ďalej, viac si nepamätáme :D Teda ešte v jednotke má člena menom Makizou Aramaki a toho volá Maki-Maki :D A ak si z éry Bountov pamätáte Makiho Ichinose, tak toho volala Maki, z toho boli potom trochu zmätky, keďže Maki a Maki-Maki je celkom podobné :D Inak ešte nikdy neukázala svoj zanpakuto (ani veľmi nebojuje, vždy len z diaľky podporuje Kenpachiho), zato keď sledovala Kenpachiho boj s Ichigom a vyrušil ju ten poslíček, tak ho odpádlovala len svojím reiatsu, takže zrejme si ten post nejako predsa len zaslúži. Veď uvidíme, čo z toho Kubo zase raz vymyslí :D

Spyair - Come On

22. června 2012 v 16:34 | Rangiku |  Japonské pesničky
Asi by som začala tým, že som už prakticky mesiac nič nepridala (ak nerátam spoločné články s Rukiou). Ospravedlňovať sa vám už radšej ani nebudem, lebo to nemá význam. Veď to poznáte, zachraňovala som v škole, čo sa dalo, ešte som mala tú prax a všetko sa mi to akosi nakopilo, takže som fakt bola rada, keď som cez víkendy aspoň obehávala SB. Teraz mám už iba autoškolu (ktorá tiež pomaly končí, teda ak urobím skúšky :D), takže sa už viacej budem venovať blogu. Začnem teda niečím nenáročným a to pesničkou od skupiny Spyair, ktorá (a tuším som to minulu písala :D) prispela aj do Bleach jedným endingom. Pesnička sa mi páči natoľko, že ju mám momentálne na zvonenie :D Hádam sa bude aj vám :) Takže budúci týždeň už ma tu očakávajte v plnom nasadení, lebo už budem pridávať články pravidelne (dúfam :D).


Satsuki Miyanoshita

22. června 2012 v 14:20 | Rukia |  Ghost Stories
Tak aby som sa aj s obrázkami pohla ďalej, začala som nahadzovať Ghost Stories. Chcela som, že to rýchlo nahodím, nech mám pokoj, keďže tam je tak 6 postáv a žiadna nemá hádam viac ako tridsať obrázkov :D No je to trochu menej známe anime, a na internete je nedostatok obrázkov, takže drvivú väčšinu zo všetkých obrázkov tohto anime som ja sama rozstrhávala z YouTube :D Kruté :D No tak a začínam hlavnou postavou, a tou je Satsuki, jedno milé dievča, ktorej matka spísala duchársky denník. Ale to vám teraz vysvetľovať nebudem, šak bude na to recenzia :)

Transmutačné kruhy

19. června 2012 v 16:53 | Rukia |  Fullmetal Alchemist
Tak som to sem predsa len stihla nahádzať :D Viete, obrázky nemám ešte vôbec nahádzané a nechcela som zase dávať nejakú pesničku alebo video. Tak som sem nahodila článok, ktorý som dávnejšie už videla na jednom blogu. Je mi to divné kopírovať, keďže obvykle si s Rangiku všetko píšeme samy, ale toto sa mi tak páčilo, že som prehltla svoju hrdosť :D Sú tu totižto aj s popisom skoro všetky transmutačné kruhy z FMA, čo ma prekvapilo, že je niekde aj niečo také :D Okrem toho, autorka blogu je už cez tri roky neaktívna, tak ma za to snáď nezabije :D Okrem toho sa mi páčil ešte jeden jej zaujímavý článok, hoci niečo z toho je aj na anglickej wikipédii. No rozhodne je tam veľa úvah, hlavne čo sa týka symbolov z FMA a to ja strašne žeriem :D Inak a hneď ten prvý obrázok je tak blbo vidieť, lebo kruh je celý čierny a na transparentnom pozadí.. a my ešte keď máme tmavšie pozadie vždy :D

D.Gray-Man - Don't Stop

16. června 2012 v 14:22 | Rukia |  D.Gray-man
No tak Rangiku musela ísť preč, takže nadnes si musíte vystačiť so mnou :D Ale zajtra to snáď už dáme dohromady obidve :) Asi dvadsať minút som tu riešila, čo vám sem hodím :D Akože ja mám toho dosť, ale ten bordel v tom... no :D Takže na zatiaľ to bude skrátka AMV-čko na anime D.Gray-Man, ktoré som kedysi videla na Animaxe. Teda len do nejakého 50-teho dielu, lebo viac nemajú odkúpené. Ale rozhodla som sa, že to na nete, niekedy až si nájdem čas, určite dopozerám, lebo je to fakt úžasné anime, i keď trochu dlhé :) Toto je zatiaľ jediné pekné video, čo som našla, ale je pravda, že veľmi som to nehľadala. Ale je k tomu dobrá pesnička, tú som poznala už aj predtým a sem sa skvele hodila. Dokonca sú tu aj zostrihy z tých ďašlích dielov, tak som videla aj čosi nové :D


Youmi Kimura - Itsumo Nando Demo (Spirited Away ending)

14. června 2012 v 16:47 | Rukia |  Ostatné anime
Aby som nadviazala na moju poslednú recenziu (Cesta do fantázie), preložila som odtiaľ aj pesničku. Je veľmi jednoduchá, no krásna. Kimura túžila nejakou piesňu prispieť do niektorého z Miyazakiho filmov a tak sa jej splnil sen. Miyazaki sa vo Filme o filme vyjadril, že sa tá pieseň práve k tomuto filmu veľmi hodí a mne nezostáva nič iné, len s ním súhlasiť :) Ostatne to bola možnože prvá japonská pesnička, ktorú som počula. (Ozaj si nepamätám, pretože potom to mohla byť ešte aj tá z prvého openingu a endingu Slayers.) A to som najprv ani nevedela, že je japonská :D No ale čo už, akosi ma to po celý život ťahalo nejako k tomu Japonsku. Preto sa zo mňa stalo to, čo sa stalo :D Ale tak inak by nebolo ani mojej Rangiku a tohto blogu :D Dobre, už táram bludy, len som chcela povedať, že mám tú pesničku moc rada :D Inak je celkom známa aj pod svojím anglickým názvom "Alway with me". No a nenašla som k nej ani ten ending, na YT vôbec neni a nebudem čakať, kým si to tam niekto uráči prihodiť, takže je tu iba video so zostrihanými obrázkami z toho filmu. To druhé video je zase zrkadlovo prevrátené, ale zase tuším jediné, čo som našla. No jo, čo sa budem rozčuľovať :D



Diplomy za 1. a 2. bleskovku

13. června 2012 v 16:40 | Rukia & Rangiku |  Diplomy pre nás
Tak po dlhom čase sme konečne mali šancu zapojiť sa do nejakej bleskovky. Konkrétne u Tsuki, ktorá mala 4. výročie blogu a spravila dve bleskovky. Obe sme sa zapojili do oboch, takže sme získali štyri diplomy :D No a tu sú naše úplne úžasné a krásne diplomy, ktoré sme za ne dostali. Prvé dva sú z prvej bleskovky, tam si Rukia vypýtala Kagamine dvojčatá a Rangiku veselú dvojicu Sousukeho a Kaname. V druhej bleskovke si Rangiku objednala dvojicu z armády, a to Roya s Rizou, no a Rukia má zase fešáckeho upíra Zera :) Tak ešte raz - arigato :)





Cesta do fantázie - recenzia

8. června 2012 v 15:19 | Rukia |  Recenzie
Tak po dlhom čase ďalšia recenzia. Áno, keď to budem písať takýmto tempom, tak tie recenzie nedorazím nikdy :D To sa už hádam ani k poviedkam nedostanem. No dobre... treba veriť :D Takže pokračujem so Spirited Away, rozprávkou, ktorú som pozerala tak, keď som mala 10 rokov a stále ju milujem :D Okrem toho ju mám doma na DVD-čku :D Možno ste to už aj mnohí videli. Inak zvyšok sa dozviete v recenzii. Čo sa týka traileru, vďaka bohu som našla nejaký japonsky hovorený, lebo na YT sú skoro všetky po anglicky.. bŕŕŕ :D A potom som našla aj taký s českými titulkami! :D Na ten som vám hodila link, lebo nešiel vložiť. A inak niečo som si uvedomila. Pamätáte sa, ako sme tu viacerí už neviem k čomu konštatovali, že Japonci sú smiešni, keď hovoria po anglicky? Tak si naťukajte do YT ten trailer a pozrite si ho s anglickým dabingom. Keď vyslovil meno toho režiséra - Hayao Miyazaki po anglicky, skoro som zomrela :D Takže Japonci nie sú zďaleka takí smiešni, keď vylovujú niečo po anglicky, ako Američania, keď sa snažia niečo vysloviť po japonsky :D

Originál: 千と千尋の神隠し (Sen to Chihiro no Kamikakushi)
Iné názvy: Spirited Away, The Spiriting Away of Sen and Chihiro
Žáner: fantázijný, dobrodružný, rodinný
Autori: Hayao Miyazaki (námet, réžia)
Rok: 2001
Krajina: Japonsko
Spracovanie: 125 minútový film (Cesta do fantázie)
Hudba: Joe Hisaishi - Spirited Away Soundtrack, Youmi Kimura - Always With Me
Dabléri postáv v origináli: RUMI HIIRAGI ako Chihiro Ogino, MIYU IRINO ako Haku, MARI NATSUKI ako Yubaba a Zeniba, YUMI TAMAI ako Lin, BUNTA SUGAWARA ako Kamajii, YASUKO KAWAGUCHI ako Yuko Ogino, TAKASHI NAITO ako Akio Ogino, AKIO NAKAMURA ako Bezobličajník a ďalší

Higuchi Kyosuke (tretí Kira)

6. června 2012 v 16:13 | Rukia |  Death Note
No, tak som preložila Higuchiho. Zase po takej dlhej dobe :D A to si ešte dám pauzu, lebo sa chcem venovať iným anime :D No veď uvidíme. Higuchi bol aspoň krátky, nechcelo by sa mi to prekladať, keby to bolo dlhé :D Bola to taká nezáživná postava, čo ja viem. V Takadinom prevedení vo filme to bolo v pohode. Tuto sama o sebe jeho rola nebola zlá, ale ako samotná postava ma trochu nudil. I keď tá scéna, kde z neho Misa vynútila to jeho priznanie, bola dokonalá :D

Meno v znakoch: 火口卿介 (Higuchi Kyosuke)
Krstné meno: Kyosuke
Priezvisko: Higuchi
Prezývka: Yotsuba Kira, tretí Kira
Pohlavie: muž
Dátum narodenia: 6. júna 1972 (1975 v anime)
Dátum úmrtia: 28. októbra 2004 (2007 v anime)
Vek: 32
Vzťahy: Higuchi Jiro (otec), Rem (shinigami)
Znamenie zverokruhu: Blíženci

Diplom pre Koko-chan

4. června 2012 v 16:10 | Rukia & Rangiku |  Vaše diplomy
No a tu je pre naše nové SB diplom od nás :) Jej blog môžete nájsť tu. Snáď sa ti páči :)


Diplom od Koko-chan

4. června 2012 v 16:08 | Rukia & Rangiku |  Naše diplomy
Tak, po vyškrtnutí pár SB, si pridávame jedno nové, a to Koko-chan, ktorá doteraz robila našej SB Klarinqe spoluadminku. Takže takýto nám urobila krásny diplom za spriatelenie. Arigato :)


Hi My Sweetheart - recenzia

3. června 2012 v 10:41 | Rukia & Rangiku |  Recenzie
Takže vraciame sa k recenziám, lebo už by sa patrilo. Pozreli sme ďalšiu taiwanskú doramu, na ktorú vám teraz prinášame recenziu. Táto je snáď ešte bláznivejšia ako tie predchádzajúce, no stojí za to si ju pozrieť :) Inak, ako ste si mohli všimnúť, trochu sme zregulovali náš počet SB, vyškrtli sme si väčšinu neaktívnych blogov, to len tak pre informáciu :) Tu je teda tá recenzia :)

Originál: 海派甜心 (Hai Pai Tian Xin)
Iné názvy: Play Boy and Sweetheart, Shanghai Sweetheart
Žáner: romantický, komédia
Autori: Lin He Long (seriál)
Rok: 2009-2010
Krajina: Taiwan
Spracovanie: 14 dielov seriálu (Hi My Sweetheart)
Hudba: Show Lo - Head Over Heels in Love (opening), Rainie Yang - Rain Love (ending), Show Lo - Love Doesn't Go One-Way, Rainie Yang - An Anonymous Friend, Show Lo - Biological Clock, Rainie Yang - Struggle with Youth, Show Lo & Rainie Yang - In Your Eyes
Herci: SHOW LO ako Hsueh Hai/Lin Da Lung, RAINIE YANG ako Chen Bao Chu, LEE WEI ako Ho Yen Feng, MAGGIE WU ako Mo Lee, FANG FANG ako Hsueh Bo, XIANG YU JIE ako Hsueh Pei, NIKKI DENG ako Wang Ye Chian, ZHANG YI MEI ako Li Jia Jia, TERESA DALEY ako Mei Jia, XIE LI JIN ako vedúca rádiostanice, CHOCOLATE LAI ako Christina, WEN SHUAI ako Chen Run Fa, JIANG QI LIN ako Ba Shuang, LIU RUI ako Wu Ke, CHEN BI WEI ako Gao Gang, YIN CHONG ZHEN ako Hui Min, SHI ZHEN LONG ako A Gen a ďalší

Within Temptation - Angels

1. června 2012 v 16:31 | Rukia |  Anglické pesničky
No tak zase, aby to tu neumieralo, tak vám sem hádžem ďalšiu pesničku. Síce som chcela pridať čosi iné, ale nemôžem si spomenúť, čo to bolo :D Šak jako ja to niekde nájdem, len by som si mohla upratať aj v priečinku, lebo sa tam už vôbec nevyznám :D K pesničke, okrem toho, že sa mi páči, poviem len toľko, že k tomu krásnemu textu (opäť s trošku náboženskou tematikou) som si videoklip predstavovala trochu (asi dosť) inak, takže keď som si ho konečne pozrela, strašne sa mi chcelo smiať :D Vyslovene smiešny ten videoklip nie je, ale ja sa naň akosi stále dívam s pobaveným úsmevom (asi preto, že ten chlap sa mi zdal taký strašne starý na ňu :D). Vyplýva nám z neho aj pekné ponaučenie - nesadajte do auta cudzím chlapom (ktorí sú navyše takí starí, že by vám mohli byť dedkami :D). Ale ten koniec bol fakt taký divný :D