RSP - Tabidatsu Kimi e (Bleach ending 22)

17. srpna 2011 v 21:40 | Rangiku |  Bleach hudba
Ešte som mala rozpracovaný tento ending, tak ho pridávam, dokým naň nezabudnem. Tú pesničku mám inak veľmi rada :) Aj ending je pekne spravený, síce v ňom stále padá prehnane veľa lupeňov (Byakuya asi uvoľnil svoj zanpakuto :D) a ukazujú sa jednotlivé postavy. Aspoň, že sa ich dá rozoznať :D A oficiálny klip je tiež pekný. Je o dvoch priateľkách, ktoré sa mali určite veľmi radi, hovorili si všetko a trávili spolu väčšinu svojho času. No jedna z nich musela z nejakého dôvodu odísť (povedalala by som, že ju prijali na nejakú školu alebo čo, keď tam mala ten list). A obe boli z toho zronené (aj ja by som bola). Nakoniec, keď už tá odchádzajúca kamarátka bola vo vlaku, ktorý už odchádzal, tá druhá kamarátka sa s ňou prišla rozlúčiť. V pesničke sa spieva, že všetko bude dobré, lebo navždy zostanú priateľkami, nech sa deje čokoľvek a ona sa bude mať vždy kam vrátiť. Veľmi pekné :) A trochu odbočím. Tí, čo si nepozreli Bleach mangu, nech si ju hneď pozrú :D Už sa tam okrem Rukie objavili aj Kenpachi, Ikkaku, Toushiro, Byakuya a Renji :) Budete zírať :D



RSP - Tabidatsu Kimi e

text:
sakura mau mada sukoshi samui sora no shita
kimi wa yuku chiisana kata ni
yume ya kibou nosete

ima tabidatsu kimi ni okuritai
kyou kurai majime ni
ittatte ii jan
(ittatte ii jan)

arittake no egao o hanataba ni
kimi ni tsutae yo messeji

arigatou
issho ni waratte kurete
arigatou
issho ni naite kurete

daijoubu da yo shinpai nai yo
shinjita michi dake massugu ni
hashirun da yo

kimi dake ni ucchi ake ta
naishoubanashi toka
(There's a secret for you...)
tokidoki wa butsukari atte
kenka moshi dakedo

konna ni kokoro yuru seru hito wa
mettani iru mon janai yo ne (janai yo ne)
tsunakattara guchiru no mo ari de
dekita itoki wa denwa shite

daijoubu donna ni hanarete itemo
daijoubu itsu datte mikata dakara

kekkon shitemo
obasan ni nattemo
itsu made tattemo
jiman no shinyuu da yo

fuzake tafu rishite
afureru namida go makashita
ugoki dasu mado no mukou
te wo furu kimi no sugataga
dandan chiisaku natteku

arigatou
issho ni waratte kurete
arigatou
issho ni naite kurete

kawatte yuku toki no naka de
kimi wa kawaranai deite

sayonara koko kara
hajimaru kara
sayonara itsu datte
mikata dakara

daijobu da yo
hitori ja nai yo
kaete kuru basho wa itsu demo
koko ni aru yo

koko ni aru yo
koko ni aru yo
koko ni aru yo
koko ni aru yo

preklad:
Čerešňové kvety tancujú pod chladnou jarnou oblohou
Môžeš odísť
so snami a nádejami na tvojich malých ramenách

Chcem, ťa poslať preč, aby si začala svoju cestu
Vážne, prinajmenšom dnes
som to mala urobiť
(som to mala urobiť)

Umiestnila som všetky svoje úsmevy na kyticu kvetov
Ktoré ti posielam spolu so správou

Ďakujem
za smiech s tebou
Ďakujem
za plač s tebou

Neboj sa
Budeš v poriadku
Len rovno pokračuj v ceste viery

Svoje srdce som otvorila len pre teba
Hovorila som ti svoje tajomstvá a všetko
(Pre teba je to tajomstvo...)
Občas som ťa mohla poraziť
Sú to nepravdivé boje, myslím

Takýto milosrdní ľudia
sú naozaj vzácni, však? (však?)
Keď to bude naozaj ťažké
Zavolaj mi

Budeš v poriadku, bez ohľadu na to, ako ďaleko sme od seba
Budeš v poriadku, pretože navždy zostanem tvojou priateľkou

Aj keď sa vydáš
Dokonca aj keď zostarneš
Bez ohľadu na to, koľko času prejde
Budeš moja najlepšia priateľka, na ktorú som hrdá

Prelievanie zbytočných sĺz
si ma oslobodila podvedením
Na druhej strane pohybujúceho okna
Tvoja postava sa ďalej postupne črtá
ako si na mňa mávala

Ďakujem
za smiech s tebou
Ďakujem
za plač s tebou

V čase, ktorý sa neustále mení
Stále pochoduješ bez zmeny

Zbohom
Odteraz to začína
Zbohom
Navždy zostanem tvojou priateľkou

Bude to v poriadku
Nie si sama
Vždy budeš mať práve tu svoje miesto
kam sa môžeš vrátiť

Kam sa môžeš vrátiť
Kam sa môžeš vrátiť
Kam sa môžeš vrátiť
Kam sa môžeš vrátiť
 

Buď první, kdo ohodnotí tento článek.

Komentáře

1 Kimi Kimi | Web | 18. srpna 2011 v 1:02 | Reagovat

tento ending je môj obľúbený tiež, :) pri tom videoklipe som plakal :D Ach bože, ale tiež som si vravel, že tie lupene sú prehnané ale hlavné je, že viem niečo rozoznať :D

2 noe-chan noe-chan | 18. srpna 2011 v 8:46 | Reagovat

No, Byakuya to asi prehnal s tými lupeňmi xD
Pekná je pesnička aj klip :D
Joj, a manga bola totálne skvelá, toto mi už naozaj chýbalo xD

3 Dani Dani | Web | 18. srpna 2011 v 11:35 | Reagovat

mně se tam líbí renji :-D

4 Dani Dani | Web | 18. srpna 2011 v 11:56 | Reagovat

jak se máte coje novýho ???  :-D

5 Dani Dani | Web | 18. srpna 2011 v 11:56 | Reagovat

Co kluci HIHI :-D

6 Sam Sam | E-mail | Web | 18. srpna 2011 v 13:22 | Reagovat

ja sa stavím, že s tým novým oblečkom bude mať niečo do činenia Ishida :D ten už dávno rozkecával aké je to nevkusné a dokonca si ho zobrala štvrtá jednotka, aby im nejaké návrhy urobil :D

7 vestec vestec | Web | 12. ledna 2012 v 23:30 | Reagovat

Dobry clanek, hezky blog, podivas se na muj webik?

Nový komentář

Přihlásit se
  Ještě nemáte vlastní web? Můžete si jej zdarma založit na Blog.cz.
 

Aktuální články

Reklama