Sousuke Aizen (Sho Hayami) - Kyouka Suigetsu

18. května 2011 v 16:31 | Rangiku |  Bleach hudba
Akurát k tejto pesničke mohli dať tú inštrumentálnu verziu :D Tú by som si možno dala aj do mobilu :D Tá hudba je fajnová, taká trošku aj strašidelná v niektorých častiach :D ale ten Aizenov hlas :D Príšerné, ale môžem povedať, že je asi o trošilinka lepšia než tá predtým :D Najlepší je aj tak začiatok a koniec :D Už len preto, že tam Aizen nespieva a vtedy je tá hudba najlepšia :D A opäť je tá jedna z tých pesničiek, ktorá má taký názov, čo s pesničkou vôbec nesúvisí a to slovo sa tam nespomína :D


Sousuke Aizen - Kyouka Suigetsu

text:
seijaku no sajou miwatasu hitotoki
koe ni naranu koe wo kokoro ni egaku
namanurui hibi ni namanuruku hitaru
orokamono-tachi ga ononoku koe wo

kagami ni utsuru tsuki ga terasu azayaka na sekai
mitoreru egao goto subete
kudake chiru ga ii sa...

kewashiku hoereba yowasa ga nijimi de
uyamai sugireba rikai erarenu
jiwa jiwa to kawaru henka wo shiranai
yowaki mono tachi yo tanoshimu ga ii

kagami ni utsu ru hana ga iyasu kiyoraka na nioi
yume miru kokoro goto subete
kudake chiru sadame yo...

kagami ni utsu ru tsuki ga terasu azayaka na sekai
mitoreru egao goto subete
kudake chiru sadame yo...

kagami ni utsu ru mizu ga ega ku yawaraka na ke hai
afureru kibou goto subete
kudake chiru ga ii sa...

mitoreru egao goto subete
kudake chiru ga ii sa...

preklad:
Pri chvíľkovom pohľade na tichý piesok
sa hlas, ktorý nie je hlasom, načrtol v mysli
V letných dňoch sa vlažne namáča
Hlasy bláznov sa chvejú

Mesiac odrážajúci sa v zrkadle, svieti na živý svet
Fascinovaný každou usmievajúcou tvárou
Je to v poriadku, ak sa všetko rozbíja na kusy

Ak ponuro kričíš, tvoja slabosť presakuje von a
ak príliš veľa obdivuješ, nikdy neporozumieš
Postupne sa meniace, nevedomé zmeny
Slabosi - bavte sa sami zo seba

Kvetina odrážajúca sa v zrkadle, lieči číre vône
Snívajúca o každom srdci
Je to osud, že všetko sa rozbíja na kusy

Mesiac odrážajúci sa v zrkadle, svieti na živý svet
Fascinovaný každou usmievajúcou tvárou
Je to osud, že všetko sa rozbíja na kusy

Voda odrážajúca sa v zrkadle, črtá ľahké značky
Pretekajúca s každou nádejou
Je to v poriadku, ak sa všetko rozbíja na kusy

Fascinovaný každou usmievajúcou tvárou
Je to v poriadku, ak sa všetko rozbíja na kusy
 

1 člověk ohodnotil tento článek.

Komentáře

1 noe-chan noe-chan | 18. května 2011 v 18:40 | Reagovat

No, hlas má naozaj ehm... tá hudba sa celkom dá... ten začiatok aj koniec sa mi tiež ľúbi.... :D

2 Sam Sam | E-mail | Web | 20. května 2011 v 13:49 | Reagovat

čo prosím? Ja na tejto pesničke fičím! :D tu je ten jeho hlas totižto acceptable :D som čítala niečo strašidelné pritom a skoro som sa posrala :D a jak to, že názov s pesničkou nesúvisí? Však tam komplet opisuje schopnosť svojho Zanpakuto :D

3 klarinqqqa-chan klarinqqqa-chan | E-mail | Web | 20. května 2011 v 18:35 | Reagovat

Souhlasím, ona je i ta hudba na začátku a na konci lepší.. to je jako z hororu XD ae je to hezká písnička, lepší než Ishia :-D

Nový komentář

Přihlásit se
  Ještě nemáte vlastní web? Můžete si jej zdarma založit na Blog.cz.
 

Aktuální články

Reklama