Beat Crusaders - Tonight, tonight, tonight (Bleach opening 4)

18. dubna 2011 v 12:55 | Rangiku |  Bleach hudba
Táto pesnička tu mala byť už v piatok, ale som bola lenivá napísať nejaký ten výkec k tomu :D Už som ju mala dokonca aj v rozepsaných, všetko pekne prechystané (videá a aj text s prekladom), ale nič :D Tak je tu dnes. A ako vidíte, konečne som skoršie doma. Učili sme sa dnes iba tri hodiny, potom sme šli do divadla a potom sme mohli ísť domov. Že super :D A ešte jedna dobrá správa (pre mňa): po dlhej dobe som sama doma! Tak by bolo treba niečo aj porobiť :D A myslím, že každý si pamätá fillerovú sériu o Bountoch, takže netreba nič dodávať k tomuto openingu. V oficiálnom videu sa mi páčia tie veľké hlavy, pozrite si samy :D



Beat Crusaders - Tonight, tonight, tonight

text:
Woke up with yawn, it's dawning, I´m still alive
Turned on my radio to start up new day
As goddanmed DJ's chattered how to survive
Amazing news got over on the air wave

Tonight, love is rationed
Tonight, across the nation
Tonight, love infects worldwide
Almost another day

Woke up with yawn, it's dawning, I´m still alive
Turned on my radio to start up new day
As goddanmed DJ's chattered how to survive
Amazing news got over on the air wave

Tonight, love is rationed
Tonight, across the nation
Tonight, love infects worldwide
Almost another day
Almost another day

She's a shooting star, good night, good night
She's a shooting star, good bye

Tonight, love is rationed
Tonight, across the nation
Tonight, love infects worldwide
Tonight, love is rationed
Tonight, across the nation
Tonight, love infects worldwide
Almost another day

See you some other day

preklad:
Prebudil som sa so zívnutím, je svitanie, som stále nažive
Zapol som rádio na začatie nového dňa
Ako prekliaty DJ vrešťal ako prežiť
Úžasné novinky sa dostali viac na vlnu vzduchu

Dnes v noci je láska prídel
Dnes v noci cez národ
Dnes v noci sa láska infikuje po celom svete
Takmer ďalší deň

Prebudil som sa so zívnutím, je svitanie, som stále nažive
Zapol som rádio na začatie nového dňa
Ako prekliaty DJ vrešťal ako prežiť
Úžasné novinky sa dostali viac na vlnu vzduchu

Dnes v noci je láska prídel
Dnes v noci cez národ
Dnes v noci sa láska infikuje po celom svete
Takmer ďalší deň
Takmer ďalší deň

Ona je padajúca hviezda, dobrú noc, dobrú noc
Ona je padajúca hviezda, zbohom

Dnes v noci je láska prídel
Dnes v noci cez národ
Dnes v noci sa láska infikuje po celom svete
Dnes v noci je láska prídel
Dnes v noci cez národ
Dnes v noci sa láska infikuje po celom svete
Takmer ďalší deň

Uvidíme sa niektorý ďalší deň
 

Buď první, kdo ohodnotí tento článek.

Komentáře

1 Rukia & Rangiku Rukia & Rangiku | E-mail | Web | 18. dubna 2011 v 14:17 | Reagovat

Rukia: z tých hláv nemôžem :D inak, tento opening mi sprvu nebol nejak sympatický, ale potom som si ho veľmi obľúbila :D a síce všetci tvrdia, že tie fillery boli o ničom, mňa cekom ten príbeh Bountov zaujal a tá séria bola podľa mňa v pohode :D najvyšší čas poprekladať všetky pesničky z Bleach :D :D

2 Ayu-chan Ayu-chan | Web | 18. dubna 2011 v 14:53 | Reagovat

....ღღღღღღ......................ღღღღღღ

..ღღღღღღღღღ............ღღღღღღღღღ

ღღღღღღღღღღღღ....ღღღღღღღღღღ

ღღღღღღღღღღღღღ.ღღღღღღღღღღ

..ღღღღღღღღღღღღღღღღღღღღღღ

....ღღღღღღღღღღღღღღღღღღღღ

........ღღღღღღღღღღღღღღღღღ

..............ღღღღღღღღღღღღღ

....................ღღღღღღღღღ

........................ღღღღღღ

...........................ღღღღ

............................ღღღ

.............................ღღ

..............................ღ

............................ღ

.........................ღ

......................ღ

..................ღ

.............ღ

.........ღ

......ღ

....ღ

......ღ.......................ღ....ღ

..........ღ..............ღ...............ღ

..............ღ......ღ.....................ღ

...................ღ........................ღ

................ღ.......ღ..............ღ

..............ღ.............ღ....ღ

.............ღ

...........ღ

..........ღ

.........ღ

.........ღ

..........ღ

..............ღ

...................ღ

..........................ღ

...............................ღ

.................................ღ

.................................ღ

..............................ღ

.........................ღ

..................ღ

.............ღ.........ღ

.....ღ

...ღ

.ღ.............................ღ....ღ

ღ..........................ღ...........ღ

.ღ......................ღ................ღ

..ღ...................ღ..................ღ

...ღ....................................ღ

.....ღ................................ღ

........ღ.........................ღ

...........ღ...................ღ

..............ღ..............ღ

..................ღ.......ღ

.....................ღ..ღ

3 noe-chan noe-chan | 18. dubna 2011 v 18:15 | Reagovat

Juj, tie hlavy sú fakt super... som sa na nich smiala... :D Fu, tento opening som nemala moc v láske, teda aspoň na začiatku... potom si na to zvykla a aj sa mi to zapáčilo... :D :D

4 Sam Sam | E-mail | Web | 18. dubna 2011 v 20:50 | Reagovat

v Ken-chanovej verzii to mám radšej :D

5 Veselá Kiyí-chan Veselá Kiyí-chan | Web | 19. dubna 2011 v 17:29 | Reagovat

Ran: :D mám se fájn a co ty ?:D

6 klarinqqqa-chan klarinqqqa-chan | E-mail | Web | 19. dubna 2011 v 20:59 | Reagovat

Tk to ti závidím já jsem tak brzo nebla doma od pololetního vysvědčení :-(  :-(  Tuhle písničku už umím nazpaměť :-)  ;-)

Nový komentář

Přihlásit se
  Ještě nemáte vlastní web? Můžete si jej zdarma založit na Blog.cz.
 

Aktuální články

Reklama