Amane Misa (druhý Kira)

9. listopadu 2010 v 15:22 | Rukia |  Death Note
No, takže po dlhom čase sem zase niečo pribudlo. Mňa to mrzí, ja som sem toto chcela dať ešte včera, ale prakticky som nič nestihla. No a Misu sa mi podarilo preložiť v celkom dobrom čase, nemyslíte? :D Ja ju mám vážne rada a strašne sa mi páči ten jej štýl obliekania. A hoci bola úplne nelogicky zbláznená do Lighta, čo vyzeralo dosť naivne, podľa mňa to aký talý zmysel malo, pretože bez neho predsa nemala nič. No, je to moje zlatíčko, takže ju chápem :D A ešte som to prekladala z tej wikie a šak už ma štvú, každá postava je napísaná ináč, takže ja som si musela spraviť vlastnú osnovu a podľa tej sa teraz riadim a som zistila, že mi čosi chýba, tak som si našla na nete Death Note: How to Read 13 a odtiaľ som tiež čosi prekladala, takže som to celé skomolila a vzniklo z toho toto :D Tak dúfam, že sa vám to bude páčiť :)

Meno v znakoch: 弥 海砂 (Amane Misa)
Krstné meno: Misa
Priezvisko: Amane
Prezývka: Misa-Misa, druhý Kira
Pohlavie: žena
Dátum narodenia: 25. decembra 1984 (1987 v anime)
Dátum úmrtia: 14. februára 2011 (2014 v anime)
Vek: 19, na konci anime 26, v čase smrti 26 (v čase smrti v anime 27)
Vzťahy: zosnulí rodičia, Yagami Light (snúbenec), Rem (shinigami), neznáma staršia sestra
Znamenie zverokruhu: Kozorožec


Misa Amane je známa modelka a speváčka, ktorá sa beznádejne zamilovala do Lighta Yagamiho.

Zvyčajne volá sama seba v tretej osobe ako Misa-Misa a je dosť hyperaktívna. Ako druhý Kira zabije niekoľkých nevinných ľudí, aby upútala pozornosť prvého Kiru. Keďže sa vie, že Kira žije v Tokiu, Misa sa pohybuje hlavne v týchto oblastiach, aby sa mohla s ním stretnúť. Žije v malom byte, ktorý je plne vyzdobený v gotickom štýle, čím ukazuje jej trochu výstrednú povahu. Od tohto miesta sa Misa rozhodne začať používať svoj zápisník a zostaví svoj plán poslať TV Sakure videonahrávky. Jej motivácia nie je známa až kým nenavštívi Lightov dom a nevysvetlí mu svoju tragickú minulosť. Lightovi je plne oddaná, dokonca povie, že preňho zabije aj svoju najlepšiu kamarátku.

Misa sa rozhodne zasvätiť svoj život Lightovi, vzhľadom na to, že zabil vraha, ktorý jej zavraždil rodičov priamo pred očami, kým bola ešte dieťa. Misa nemohla vrahovi odpustiť a priala si, aby zabil aj ju. Vraha neodsúdili a tak bol na slobode, pokým ho Kira nezabil. Misa však nezískala svoj Zápisník smrti prostredníctvom týchto udalostí, ale iba náhodne. Krátko po začiatku jej kariéry modelingu, bola napadnutá posadnutým mužom, ktorý sa ju pokúsil bodnúť. Shinigami menom Gelus, ktorý bol do nej zamilovaný a sledoval ju zo svojho sveta, zachránil Misin život tým, že napísal meno toho útočníka do svojho Zápisníka smrti. Bohužiaľ, preto, že shinigami by nemali súcitiť s ľuďmi, Gelus sám zomrel. Iný shinigami, Rem bola svedkom tohto diania a rozhodla sa, že zápisník po Gelusovi by mal zostať darovaný Mise a vydala sa za ňou, pretože si myslela, že Gelus chcel, aby ho mala, ale ukázalo sa, že to bolo zlé rozhodnutie. Misa tiež dva krát vymenila zostávajúcu polovičku života za oči smrti: prvý krát to bolo s Rem, a druhý s Ryukom.

Keď sa Misa prvý krát objavila v príbehu, jej cieľom bolo iba stretnúť sa s Kirom a poďakovať mu, za to, že potrestal vraha jej rodičov. Avšak, po tom, čo sa jej podarilo nalákať Kiru do Aoyamy prostredníctvom videonahrávok, ktoré poslala do TV Sakury, jej pocity sa zmenili. Len čo Misa uvidela Lighta v Aoyame, okamžite sa doňho zamilovala. Potom si zistila jeho adresu a prišla k nemu domov. Požiadala ho, či by mohla byť jeho priateľka a Kirova partnerka a že by jej nevadilo, aj keby ju len využíval. Light súhlasil, ale zamýšľal ju zabiť hneď potom, čo ju prestane potrebovať. To sa však nestalo, pretože Rem mu pohrozila, že ho zabije, ak jej ublíži.

Misa je rýchlo zajatá L, vzhľadom na to, že sa začala potĺkať okolo Lighta. Zajali ju bez toho, aby Light vedel, že je v podozrení. Misa neuvážene prehliadla niekoľko dôkazov, ktoré ju spojili s druhým Kirom. Tým, že si zámerne nechá vymazať spomienky, ponecháva Lighta, aby ju oslobodil, ale stále zostáva pod dohľadom. Misa sa ukázala byť prekvapujúcim prínosom pre vyšetrovací tím, keď odkryla identitu tretieho Kiru. Tiež založila spojenectvo s L, ktorého poznala iba ako Ryuzakiho. Toto nepravdepodobné priateľstvo začalo, keď L povedal, že chápe jej city k Lightovi, Misa ho pobozkala a on jej navrhol priateľstvo. Podľa toho, čo L povedal, bola to prvá a jediná osoba, s ktorou tak urobil. Ako sa priznal, Light bol jeho úplne prvým priateľom a Misa druhým. Nanešťastie, po tom, čo sa Misa dozvedela, že Ryuzaki je L, neváhala sa ho pokúsiť zabiť.

Po tom, čo získa späť svoje spomienky na Kiru, Misa obchoduje s Ryukom o oči smrti (je to už druhý obchod), aby sa mohla opätovne stať druhým Kirom. Bola Lightovou pravou rukou niekoľko rokov, než neochotne znova stráca vlastníctvo zápisníku. Do tejto doby, Misina kariéra naozaj vzlietla a stala sa slávnou herečkou, ktorá sa objavila aj v amerických filmoch. Veľmi stručne odišla zo sveta šoubiznisu tak, aby jej totožnosť nemohla byť tak ľahko odhalená niekým s očami shinigamiho. Avšak, Misa sa čoskoro vrátila do sveta zábavy tým, že sa podieľala na novoročnom festivale populárnej hudby. Po tom, čo zase prišla o spomienky, Misa strávila zvyšok života s Lightom (asi dva mesiace) v spoločnosti Kanza Mogiho, ktorý ju vyšetroval. Potom ich oboch zajala organizácia SPK.

Podľa Death Note: How to Read 13, bola jej pamäť od incidentu so Zápisníkom smrti vymazaná, no napriek tomu sa jej láska k Lightovi ani trochu nezmenila. Nebola postavená pred súd za svoje zločiny, bez spomienok si ani nebola vedomá, že sa ich dopustila. Misa prepadla zúfalstvu, keď zistila, že Light zomrel prostredníctvom niekoho "ako Matsuda". (Ale zabil ho Ryuk, Matsuda ho iba postrelil.. No aj tak s Misou súcitím..) Misa spáchala samovraždu o rok neskôr, 14. februára 2011 (2014 v anime). Ironicky - na Valentína. Bolo tiež zistené, že žena, ktorá sa objaví na konci mangy teda nebola Misa, ale jednoducho stúpenec Kiru.

Misa Amane, narodená 25. decembra 1984 (1987 v anime) v Kyote, má výšku 152 cm a váhu 36 kg. Misa má poprsie veľkosti 76 cm, pás 51 cm a boky 75 cm. Jej krvná skupina je AB. Misa má tendenciu nosiť krucifix, hoci kríže boli v adaptácii anime zmenené na 'Fleur de Lis' symboly (predovšetkým ten na Misinom prste). Cez toto, Misa bola s krucifixom zobrazená v prvom anime openingu a v úvodnom obrázku k tretiemu anime soundtracku. Krucifix má tiež na zberateľskom obrázku, ktorý je zahrnutý na 5. DVD-čku. Rovnako ako u Mella, z krížov boli vymazané stopy katolicizmu v jej osobnosti. Zatiaľ, čo Misine oči sú v mange svetlohnedé, v anime sa striedajú medzi svetlohnedou a modrou.

Vo finále anime je nadškrtnutá Misina samovražda. V záverečných titulkách je videná ako stojí na okraji strechy pred zábradlím a so smutnou tvárou hľadí za obzor.

Misa žila 6 rokov, 3 mesiace a 10 dní (alebo 2293 dní) po tom, čo 4. novembra 2004 po druhý krát získala oči shinigamiho. Keby si nevzala oči druhý krát, žila by až do 26. mája 2017 a zomrela by vo veku 32 rokov. Žila by 12 rokov, 3 mesiace a 10 dní (4586 dní) po 4. novembri 2004. Tam bolo 7 mesiacov a 15 dní (alebo 229 dní) od jej druhého získania očí smrti. Prvý krát získala oči smrti 20. marca 2004. Keby nikdy nemala oči smrti, zomrela by 1. augusta 2030, vo veku 45 rokov. Žila by už 45 rokov, 7 mesiacov a 7 dní (16 655 dní) cez deň 20. marca 2004. Tieto výpočty však nezohľadňujú Reminu alebo Gelusovu životnosť, ktorá bola pravdepodobne do Misinej životnosti pripočítaná. (fíha, aké podrobné :D)

Misu Amane dabovala Aya Hirano.

KONCEPCIA A VÝVOJ
Keďže všetky hlavné postavy sú muži, Ohba sa rozhodol vytvoriť ženskú postavu, aby to vyrovnal. To, že bude druhým Kirom určil už pred začiatkom seriálu. Zdalo sa mu, že najlepšie by bolo, keby sa prvý krát Misa objavila po tom, čo Naomi Misora zomrie. Jej lolita štýl jej pridelil len zo záujmu, aby vyzerala zaujímavejšie.

Rozhodlo sa, že Misa bude mať oči smrti a jej život sa tým o polovičku skráti, čo ukáže, že to nie je veľmi bystré dievča. Jej vlastnosti boli jasne dané. Na druhú stranu, Lightove charakteristiky jemu samému nedovoľujú vykonať obchod o oči smrti.

Pri navrhovaní farebných obalov na knihy, Obata priradil každej postave nejakú jej charakteristickú farbu. Mise dal ružovú a čiernu.

ZHRNUTIE FILMU
Misu vo filme hrala Erika Toda a prvý krát sa ukázala pri natáčaní programu "Misa-Misa´s Happy Sweets", kde ukazuje pečenie koláčikov, vďaka ktorým priberiete na váhe (je určený pre rivalky v láske). Po tom, čo natáčanie skončí, vyjadruje pred kamerou svoju podporu Kiru. Misin dozorca však prikáže, aby bola táto časť vystrihnutá kvôli sporom o Kirovi a Misinej bezpečnosti. Počas toho programu sa Ryuk začne smiať, keď uvidí Misu v televízii, zrejme vedel, že čoskoro zomrie.

Ryotaro Sakajo, asistent režiséra Happy Sweets a Misin útočník, zomrie na infarkt, keď Gelus napíše jeho meno do Zápisníka smrti. Jeho zápisník potom padá na zem pred Misu, ktorá ho okamžite zdvihne a uvidí Rem.

Vo filme Misa poslala obálky z Kita-ku, Osaky. Misa mala mladšieho brata, ktorý bol zabitý Yoichim Tamurou, ktorý zabil aj jej rodičov. Misa sa po smrti svojej rodiny stala veľmi deprimovaná a to aj napriek skutočnosti, že vrah jej rodiny bol potrestaný. Zostala veľmi smutná až pokým nestretla Lighta.

Jej spomienky na Zápisník smrti sú stále neporušené v čase keď Light umiera a ona sa stáva svedkom zúčtovania medzi Lightom a L. Misa plače v trápení, že nemôže urobiť nič iné, len sa dívať ako Ryuk zabije Lighta. Nie je známe, čo sa stalo s Misou okamžite po Lightovej smrti, ale nebola stíhaná a jej spomienky na Zápisník smrti nakoniec zmizli, keď boli spálené oba zápisníky.

Misa vo filme nespácha samovraždu. Namiesto toho je videná ako želá Lightovi pri sviečke všetko najlepšie k narodeninám. Cíti, že časť jej života nejako chýba alebo na niečo dôležité zabudla. Avšak, ona si jednoducho nedokáže spomenúť, čo to je.

KONCEPCIA A VÝVOJ FILMU
Erika Toda povedala, že pred nakrúcaním sa cítila pod veľkým tlakom, vzhľadom k popularite postavy u divákov. No tlak ustúpil, keď sa filmovanie začalo. Kitty Sensei z The Star sa domnievala, že Toda nemala čas na premýšľanie o tom, ako budú fanúšikovia reagovať. Opísala film ako psychicky a fyzicky vyčerpávajúci. Toda povedala, že si na dlhý čas vzala teplú bundu a občas čakala v bunde medzi scénami. Tiež dodala, že pri jednej príležitosti mala počas natáčania hodinu zaviazané oči.

VNÍMANIE
Tom S. Pepirium, redaktor webových stránok IGN opisuje Misu v recenzii na anime Zápisník smrti ako ukážku najťažšej a najviac zaťažujúcej postavy. Pepirium cíti, že jej motivácia a posadnutosť Kirou sú "v lige temného cítenia" Death Note. Hovorí, že keď Misa chrlí svoju hlbokú a plne realizovanú náklonnosť ku Kirovi, jej šibnutosť a vzrušenosť ako informácia stratí všetok vplyv. Dodáva, že si želal, aby bola Misa viac času vážna namiesto toho, aby bola hlboko roztúžená. Mnoho fanúšikov anime má však viac-menej zmiešané pocity o tejto postave.

VNÍMANIE FILMOVEJ POSTAVY
Erika Toda povedala, že vidí Misu ako zložitú a fascinujúcu. Dodala, že nechápe, prečo by mal človek dobrovoľne použiť Zápisník smrti (mám jej to vysvetliť? :D). Povedala, že obdivovala, že Misa robila všetko, čo sa dalo a Lighotve a Misine akcie popísala ako zločiny.

Christy Lee S. W. z The Star povedala, že to, že Toda hrá Misu sa môže zdať trochu nepríjemné, pretože je príliš temperamentná a milá v prvom rade a v druhom to, že sa postava vyvíja časom. Tiež povedala, že na konci filmu videla Misu ako docela roztomilú. "Je to desivé, naozaj," vyjadrila sa.

ZAUJÍMAVOSTI
  • náhodne, slovo "Misa" znamená "omša" (ako náboženská omša) v Španielsku
  • "Misa" tiež znamená "miska" alebo "misa" v rôznych slovanských jazykoch (to my vieme, to je skôr pre tých Angličanov :D)
  • ako spáchala samovraždu (aj keď tvorcovia to nikdy oficiálne neuviedli) boli špekulácie, že skočila z vrcholu mrakodrapu, kvôli scéne počas konca poslednej epizódy, kde je videná ako stojí na streche mrakodrapu za zábradlím. Dosť ironicky, Misa tu tiež bola videná v 25. epizóde, krátko pred smrťou L

 

5 lidí ohodnotilo tento článek.

Komentáře

1 Rukia & Rangiku Rukia & Rangiku | E-mail | Web | 9. listopadu 2010 v 16:52 | Reagovat

Rangiku: Misu som tiež moc nemala rada. Neviem, ona mi prišla taká moc naviazaná na toho Lighta a bola moc taká naivná, ako si to napísala na začiatku. Ale dobre to bolo spracované (ako vždy). Som kukala na to s tými rokmi, ako keď sa jej skracoval ten život, aké podrobné :D  :D Ona sa narodila v ten istý deň ako ja? (len iný rok, samozrejme). To som vážne netušila. Prečo som mi to nepovedala? :D  :D A keďže som videla ako prvé filmy, tak som si zvykla na tie jej tmavé vlasy a v anime som si akosi nemohla na tie blond zvyknúť. Viac sa mi páčili tie tmavé :-)

2 noe-chan noe-chan | Web | 9. listopadu 2010 v 17:36 | Reagovat

Hmm... Misa... no, ani neviem, mne sa vždy zdala taká naivná a detská... ale celkom ju mám rada :-) To s tými rokmi je fakt podrobné, to akože komu sa chcelo s tým toľko babrať?? :D hehe... Mne sa viac ľúbila vo filme ako v anime... to bude tými vlasmi.. hehe... Nevedela som si zvyknúť na tie jej blond vlasy v anime (niežeby som pred filmom nevidela anime, ale furt som ju zmeškala... :D) Ináč veľmi dobrý článok... mne sa toľko prekladať nechcelo.. heeh... :-)

3 klarinqqqa2 klarinqqqa2 | 9. listopadu 2010 v 17:43 | Reagovat

Popravdě řečeno jsem misu viděla ve filmu jednou a v anime ani jednou, takže o ní nijak moc nevím Ten článek vypadá hodně přesně, takže jsem trochu víc pochopila, co je vůbec zač :-D

4 Sam Sam | E-mail | Web | 9. listopadu 2010 v 17:50 | Reagovat

ja som Misu nemala rada... Ako ten gothic štýl je úplne mrte dobrý, to sa mi na nej páčilo, ale ona bola dutá ako bambusová tyč! :D:D a inač, omša sa po latinsky povie Missa :D

5 Kachiri:D Kachiri:D | Web | 10. listopadu 2010 v 21:10 | Reagovat

Wow:D nedostala som sa až po ňu, takže neviem posúdiť aká bola:D ale podľa tohto mi prišlo, že je taká naivne sadistická:D

6 Tonchi ► okoloidúca YAOI starena =D ◄ Tonchi ► okoloidúca YAOI starena =D ◄ | Web | 14. listopadu 2010 v 16:26 | Reagovat

neznášam ju XD akože páči sa mi to oblečko, ale ako povedala Sam, dutá ako bambusová tyč xD

Nový komentář

Přihlásit se
  Ještě nemáte vlastní web? Můžete si jej zdarma založit na Blog.cz.
 

Aktuální články

Reklama