na Blog.cz

Ospravedlňujeme sa vám, že sme boli posledné dva týždne také málo aktívne, ale mali sme toho strašne veľa, hlavne aj čo sa týka školy, ale snáď to podobiehame. Ešte však minulý týždeň sme narýchlo preložili Shino akadémiu, takže vám ju teraz pridávame. Najbližšie štyri články budú jednotlivo o Hoho, Hakudach, Zanjutsu a Kido :)

Názov v znakoch: 精神的な芸術アカデミー(Shinoreijutsuin)

Druh: vzdelávacia inštitúcia

Umiestnenie: Spoločenstvo duší

Primárna funkcia: vzdelávanie shinigami

Už neviem, čo mám pridávať, tak sem hádžem opäť niečo z môjho repertoára :D Tentoraz Within Temptaion, ktorých som si obľúbila asi rovnako ako Skillet. Tak som si vybrala tri pesničky, ktoré sa mi asi od nich najviac páčia a tie od nich preložím. Takže toto je prvá a moja úplne najmilovanejšia. S náboženským textom :D Okrem toho totálne žerem tie ich gotické motívy :D A skupina mi tiež trochu pripomína Nightwish, ktorýh tiež veru môžem :) Akurát som čakala trochu viac od toho hudobného videa :D Ale tak čo už :D

Upratali sme si trocha v priečinku s japončinou a dokonca sme si spísali zoznam, čo vlastne chceme pridať, takže by to už mohlo opäť rýchlejšie pribúdať. Na zozname nám nasledovali slovesá, takže tu máte slovesá :D Sú rozdelené do troch skupín a bližiše informácie sa dozviete v článku :)

Konečne zase nejaká postava z Bleach, tentoraz Urahara. Už asi len dve-tri postavy zo Spoločenstva a pomaly prejdeme na arrancarov. I keď Urahara sa môže aj do Karakury radiť, to isté Yoruichi. Inak keď sme robili naposledy diplom pre Klarinqu, zaregistrovali sme, že má Urahara celkom dobré obrázky :) V minulosti bol kapitánom 12. jednotky, je tvorcom Hougyoku. Zachránil Vizardov po tom, čo sa stali obeťami hollowifikácie a sám skončil v Karakure. Tu teraz vlastní malý obchodík, kde ponúka pomôcky pre shinigami alebo skrátka predáva deťom lacné cukríky :D Pre Ichiga a jeho verných priateľov má vždy pár dobrých rád a otvára im brány do svetov, ktoré chcú navštíviť :D

Okrem tohoto AMV-čka, mám potom už v zozname iba jedno, čo sa FMA týka. Lebo som si tak rolovala ten zoznam a odklikla som toto. Najprv pozerám, nie je to zlé.. ale tá kvalita kože nič moc :D A potom, že aha, to som si poznačila preto, lebo je celé iba z prvého filmu. Lebo už mám dve z prvej série, toto je z filmu a to posledné, čo mám, je z druhej série (a mne osobne sa zo všetkých úplne najviac páči, takže som si to najlepšie nechala na koniec :D). A potom som ešte naťukala do YT že či tam nenájdem nejaké menej rozmazané AMV-čko. No tak som nenašla :D Ale tak nevadí, šak toto je tiež celkom pekné. A hrá tam Nickelback, takže viete :D

Na ruskú pieseň, ktorú naspievali dve sestry o bratoch Elricovcoch si určite spomínate :) Najprv som s týmto nepočítala, ale napokon som si povedala, že preložím aj anglickú verziu tejto pesničky, ktorá sa mi tiež veľmi zapáčila. Tentokrát ju naspievala iba jedna dušička a prekvapivo je to muž :D (Chápete, tú ruskú naspievali dve baby a ešte aj Eda s Alom v origináli dabujú oboch baby :D) Inak tento chlapík okrem toho, že spieva, robí aj dabléra a zrejme má rád japonské anime, lebo tých má na konte veru nemálo. Postaral sa o anglický dabing Ikkakua z Bleach (+Zabimarua aj Senbozakuru), asi 8 postáv z Detectivea Conana, dve postavy z D.Gray-man a pár ďalších menej dôležitých z Devil May Cry, Eda z FMA, Kurza z FMP!, Da Vinciho z Ghost Stories, Makinho otca zo Soul Eater, Zera a Ichira z Vampire Knight, kohosi z Trinity Blood a asi milión ďalších, ktorých som buď preskočila alebo mi dokonca nič nehovorili :D Musím spomenúť aj že anglický dabing na akomkoľvek anime je skrátka hrozný, tá angličtina tam totálne nesedí. Fakt som ešte v živote nepočula anime, ktoré by po anglicky vyznelo normálne (ok, Deltora Quest sa ako jediná dala počúvať). Ale tento chlap má inak normálne celkom v pohoe hlas, tá pesnička sa mi moc páči a opäť má bohovský text :) Okrem toho prespieval do angličtiny aj nejaké openingy z One Piece, DN Angel alebo Ouran High School Host Club. Skrátka, jeho tvorba sa prakticky celá týka len anime :D (Inak sorry za to video, ale iné poriadne som nenašla a nechcela som také s obrázkami... ani to s jeho fotkou :D)

Posledná pesnička zo série Original Sin Series. Táto pesnička zároveň patrí aj k sérii Clockwork Lullaby. Pieseň patrí aj do tejto série kvôli tomu, že na konci pesničky je akási uspávanka (ak to tak môžem napísať :D) "lu li la", ktorú spievajú dvojčatá Kagamine :) A vlastne aj začiatok piesne ospievajú práve oni, potom už začína spievať Luka :) Máte ich tam aj rozdelených, čo spieva Rin, čo Len a čo spolu (dúfam, že som ich dobre rozdelila, lebo som to rozdeľovala teraz dodatočne a fakt už neviem, čo píšem, lebo som hrozne unavená a mám toho už naozaj dosť). Luku som tam nepísala, lebo tá pieseň je vlastne jej :) Toľko na vysvetlenie, máte tu samozrejme aj príbeh, ktorý tiež nadväzuje na tie dva predchádzajúce :)

Príbeh: Po zabití svojej nevlastnej matky (Miku) tým, že ju strčili do pece, dvojčatá (Rin a Len) vidia, ako sa ich prvotný hriech rozdelil na sedem častí, pričom každá časť sa stala jedným zo siedmych smrteľných hriechov predstavujúca nejaký objekt. Smilstvo sa stáva ružou, obžerstvo semienkami, pýcha drahokamom, závisť prameňom (symbolizujúci jar), lenivosť vetrom (symbolizujúci mechanickú bábiku), chamtivosť krajinou (symbolizujúcu vnútro piesočných hodín) a hnev sa stal lesom (symbolizujúci mesiac osvetľujúci les). Potom vystúpi sedem smrteľných hriechov na oblohu a roztrúsi sa po celom svete. Dvojčatá sa po tomto incidente pýtajú, kto by túto špinu vytvorenú ich "matkou" vyčistil. Pri pohľade na túto situáciu, v Eldohovom lese, ochranca tohto lesa požiada starú priateľku, nesmrteľnú čarodejnicu menom Elluka Clockworker, aby získala týchto sedem smrteľných hriechov späť. Čarodejnicin tragický príbeh jej dal síce večný život, ale zariadil smrť jej milovaného. S tým, čo stratila, teraz začína plniť túto úlohu.

Keďže Rangiku teraz dáva Vocaloid sériu a zároveň nemám akosi nič, čo by som sem mohla hodiť v priebehu minúty, povedala som si, že sem hodím soundtrack, lebo som ustatá a nič sa mi nechce. Aká som originálna, čo? :D Ale aj táto hudba je pekná, kedykoľvek ju počujem, tak mi pripomene Ulquiorru :D Inak, aj ja sa chystám na Vocaloid, takže len čo Rangiku dokončí sériu Original Sin Series, pustím sa ja do Story of Evil. Polovicu mám už skoro hotovú :)

Ďalšia pesnička zo série Original Sin Series. Tak niečo na vysvetlenie. Táto pieseň je vlastne pokračovaním pesničky Moonlit Bear. Znova sa tu stretávame s Eve Moonlit a jej manželom, aj keď tu nie sú tak ukázaný ako v predošlej piesni a dvojčatami, ktoré prišli o skutočnú matku, ktorú zabila Eve. S dejom sa posúvame o 14 rokov, kedy ich títo náhradní rodičia opustia a oni sa im troška krutším spôsobom pomstia. Ale to sa všetko dozviete z príbehu, tak dúfam, že som ho napísala, tak aby ste ho pochopili. A musím sa poďakovať Rukii, lebo mi s ním dosť pomohla, lebo z toho začiatku som sa vôbec nevedela vysomáriť a nevedela som z toho anglického textu, či ich rodičia opustili alebo oni sami sa rozhodli od nich odísť :D No to je tak, keď niečo prekladám ja :D Hádam sa vám bude pesnička páčiť, je trošku inšpirovaná príbehom o Jankovi a Marienke z Perníkovej chalúpky :)

Príbeh: Príbeh pokračuje o štrnásť rokov neskôr, kedy dvojičky (Rin a Len), ktoré vychovala Eve Moonlit (Miku) spolu s jej manželom (Kaito) ako ich náhradní rodičia, zostanú opustené v lese. Zo začiatku ich rodičia klamú falošnými sľubmi, ale ako sa dostávajú ďalej do lesa a všímajú si ich čoraz smutnejšie tváre, uvedomia si, že ich tu nechajú. Ako tak opustené blúdia lesom, po nejakom čase nájdu "malú sklenenú fľaštičku" , pravdepodobne tú istú ako mala ich skutočná matka. Deti túto fľaštičku naplnia mesačným svetlom a použijú ju ako lampáš na nájdenie spiatočnej cesty domov. Ako sa zdá, obe dvojičky začnú byť ovplyvnené týmto mesačným svetlom a pomaly sa blížia k ich domovu, ktorý vyzerá teraz ako dom "čarodejnice" z rozprávky Hansel & Gretel. Tam zabijú svojich pestúnskych rodičov, veriac, že Eve Moonlit je "čarodejnica" a jej manžel je "jej stúpenec". Pri tom pocite pohodlia v dome sa deti rozhodnú usadiť sa tam, hovoriac, že čoskoro uvidia svojich skutočných rodičov.

Cez víkend som si prekvapivo našla čas (aj keď som mala pocit, že tento víkend som len robila niečo do školy, venčila psa, jedla a znova niečo robila do školy :D) a preložila som až jednu pesničku. A chcela by som, aby tento týždeň pribudli všetky pesničky z tejto série. No to sa mi machruje, keď sú tam len tri pesničky :D Inak séria sa volá Original Sin Series a toto je prvá z nich, ktorú spieva Miku. Príbeh si myslím je veľmi zaujímavý, ale aj smutný. V príbehu vystupuje Miku, jej manžel Kaito (jééé, konečne, im dvom fandím :D), Medveď (potom sa dozviete :D) je Meiko a tie deti sú naše milované dvojčatá Rin a Len :)

Príbeh: Eve Moonlit (Miku) raz prechádza lesom, v ktorom nájde dve "jablká". Mysliac si, že je to nejaký dar od Boha a že svojho manžela poteší, si ich zoberie domov. Po ceste domov sa veľmi ponáhľa, aby sa vyhla divokým zverom, ktoré by sa tam mohli objaviť. Jej strach sa však stáva skutočnosťou a "Medveď", ktorý sa tam zjaví, ju začne naháňať, lebo chce získať naspäť svoje "ovocie". Prenasledovanie je čoraz intenzívnejšie a žena začne v zúfalstve plakať. Napodiv tiež začne plakať aj to "ovocie " a aj "Medveď. Keď sa zvieraťu konečne podarí ju pred jej domovom chytiť, v záchvate zúfalstva ho žena zabije. Doma ju nakoniec privíta jej manžel (Kaito). No ako muž zahliadne, čo jeho žena nesie v náručí, jeho výraz začne byť plný strachu a smútku a povie jej, aby vrátila tie deti k ich matke. V tej chvíli sa ukáže, že "ovocie" sú vlastne detské dvojčatá (Rin a Len)a ten "Medveď" bola ich skutočná matka (Meiko), ktorá sa len snažila získať späť svoje deti. Muž jej hovorí, že ešte nie je neskoro vrátiť naspäť tie deti jej matke, ale ona mu na to odpovie, že už je príliš neskoro, lebo pri ich dome leží bezvládne telo matky a vedľa nej je "malá sklenená fľaštička", s ktorou kŕmila svoje deti.